Franja

zlepi|ti [é] (-m) verkleben, verleimen, zusammenkleben, zusammenleimen, zusammenkitten; toplovezno: heißsiegeln

zlepíti i zlépiti -im, zlepljen -a slijepiti, slepiti

zlepíti zlépim dov., зліпи́ти -плю́ док., скле́їти скле́ю док.

zlépiti (se) (se) ooller, (s')agglutiner

zlépiti (-im) | zlépljati (-am)

A) perf., imperf. incollare, appiccicare; agglutinare; attaccare:
zlepiti s klejem attaccare con la colla
zlepljati lepenko incollare il cartone

B) zlépiti se (-im se) | zlépljati se (-am se) perf., imperf. refl. incollarsi, appiccicarsi:
zaradi vlage so se znamke zlepile i francobolli si sono appiccicati a causa dell'umidità
zlepiti se v kepo appallottolarsi

zlepi|ti se [é] (-m se) verkleben, zusammenkleben

zlepíti se zlépi se dov., v 3. os., зли́пнутися -неться док., скле́їтися скле́їться док.

zlépiti (se) pegar(se); aglutinar(se)

kléj (-a) m colla; collante:
premazati s klejem spalmare con la colla
zlepiti s klejem incollare
čevljarski, mizarski klej colla da calzolaio, da falegname
kostni, kožni klej colla di ossa, di pelle
rastlinski, živalski klej colla vegetale, animale
hladni klej colla fredda
kazeinski klej colla alla caseina

zlépljati (-am) imperf. glej zlepiti | zlepljati