Franja

zgod|en [ó] (-na, -no) früh
| ➞ → zgodnji

zgoden [ê] (-a, -o) geschehen

zgodèn -ena -o ostavljen do sazrijevanja, sazrevanja, sazrio, sazreo stajanjem

zgóden (-dna -o) adj.

1. mattiniero; primo:
zgodni potniki i primi passeggeri

2. precoce, anticipato, prematuro; (avvenuto, capitato) anzitempo:
zgodno cvetenje fioritura precoce
zgodna smrt morte prematura

3. primo:
zgodno popoldne primo pomeriggio

4. (zgodnji) precoce, primaticcio, novello:
zgodni krompir patate novelle

zgóden -dna -o v. zgodnji

zgóden, zgódnji prid., завча́сний прикм., передча́сний прикм., ра́нній прикм.

zgóden -dna -o prid.
1. timpuriu
2. devreme; anticipat

soglásen prid., згі́дний прикм., зго́дний, зго́ден прикм., односта́йний прикм.

vstajálec riser

pozen vstajálec late riser
zgoden vstajálec early riser