Franja

zdrami|ti (-m) wecken; aufmuntern; figurativno vest: wachrütteln

zdramíti (r)éveiller, (r)animer

zdramiti se se réveiller, s'éveiller, prendre conscience

zdramíti i zdrámiti -im razbuditi, probuditi, razdrijemati, razdremati: zdramiti koga iz spanja; biti zgodaj zdramljen

zdrámiti to wake, to awake, to rouse

zdrámiti se to wake up, to awake

zdrámiti (-im) perf. destare, risvegliare; scuotere:
spal je tako trdno, da ga niso mogli zdramiti dormiva così sodo da non potersi svegliare

zdrámiti despertar; animar

zdramiti se despertarse, despabilarse
zdramiti iz spanja sacudir para despertar

drámiti (-im)

A) imperf. ➞ zdramiti, predramiti (buditi) svegliare, destare (tudi pren.):
dramiti dvome destare dubbi, sospetti

B) drámiti se (-im se) imperf. refl. risvegliarsi, destarsi