Franja

zanesljivost ženski spol (-i …) die [Verläßlichkeit] Verlässlichkeit, Zuverlässigkeit; die Sicherheit (obratovalna Betriebssicherheit)
preskus zanesljivosti die Zuverlässigkeitsprüfung

zanesljivóst seguridad f ; confianza f ; formalidad f

zanesljívost reliability; trustworthiness; certainty; sureness; (mehanizma) safety; dependableness, dependability

zanesljívost sûreté ženski spol , certitude ženski spol , authenticité ženski spol ; (tehnika) fiabilité ženski spol

zanesljívost (-i) f sicurezza, affidabilità, credibilità

zanesljívost ž pouzdanost, vjerodostojnost (ve-), sigurnost

zanesljívost -i ž., наді́йність -ності ж.

obratovaln|i (-a, -o) tehnika Betriebs- (napetost die Betriebsspannung, zanesljivost die Betriebszuverlässigkeit, meritve množina Betriebsmessungen množina)
obratovalno zanesljiv betriebssicher

operativn|i (-a, -o) Betriebs- (indikator die Betriebsanzeige, zanesljivost die Betriebssicherheit)
operativno varen betriebssicher