Franja

zacvili|ti (-m) cviliti einen Quiekser ausstoßen

zacvíliti (miš) to squeak; to whine; to whimper

zacvíliti gémir, geindre, pousser un cri plaintif, piauler ; (vrata) grincer

zacvíliti (-im) perf. ➞ cviliti

1. guaire (del cane); stridere (di freni)

2. pejor. frignare, piagnucolare

zacvíliti -im zacviliti, zacviljeti (-le-), zacičati, zapištati, zakmečati: vrata zacvilijo; pes je zacvilil

zacvíliti (pes) chillar lastimeramente

zacvíliti -im dov.
1. a chelălăi, a scânci, a scheuna
2. a scârţâi

cvili|ti (-m) zacviliti tiho tožeč: wimmern; od veselja: quieken, quietschen; siten/bolan otrok: quäken; vrata, zavore, postelja: quietschen; žaga, zavore: kreischen; godalo: wimmern; pes ipd.: winseln; srna: fiepen; zajec: queken; miš: piepen; svinja, miš, podgana: quieken, quieksen

cvíliti (-im) imperf. ➞ zacviliti

1. guaire; squittire; stridere; strillare

2. pejor. piagnucolare, frignare