Franja

Zadetki iskanja

  • začetnic|a3 [é] ženski spol (-e …) črka: der Anfangsbuchstabe
    velika začetnica der Kapitalbuchstabe, Großbuchstabe, die Initiale
    pisati z veliko začetnico [großschreiben] großschreiben, figurativno groß schreiben
    pisava z veliko začetnico die Großschreibung
    pisati z malo začetnico [kleinschreiben] kleinschreiben
    kratica iz začetnic das Initialkurzwort
  • začetnic|a1 [é] ženski spol (-e …) ženska: die Anfängerin
  • začetnic|a2 [é] ženski spol (-e …) knjiga: die Fibel
  • začétnica (knjiga) primer, (čitanka) first reader, (abecednik) spelling book, speller, ABC, arhaično abecedary; (črka) initial (letter)

    velika začétnica (črka) capital; (ženska) woman (ali female) beginner, female new hand, (female) novice
  • začétnica (oseba) débutante ženski spol ; (črka) première lettre, (lettre ženski spol ) initiale ženski spol

    mala (velika) začetnica minuscule ženski spol (majuscule ženski spol); (knjiga) manuel moški spol élémentaire, abécédairem, abcm
  • začétnica (-e) f

    1. iniziatrice; promotrice:
    začetnica gibanja za pravice žensk promotrice del movimento femminile

    2. principiante, esordiente

    3. (začetna črka) iniziale

    4. (učbenik, priročnik) ekst. star. avviamento:
    jezikovna začetnica avviamento allo studio della lingua
  • začétnica ž
    1. početnica: začetnica v službi
    2. početnica, bukvar: brati iz -e
    čitati iz bukvara
    3. začetnica, pokretačica: začetnica feminizma
    4. početno slovo: pisati z veliko -o
  • začétnica (črka) inicial f

    velika (mala) začetnica mayúscula f (minúscula f); (knjiga) epítome m, cartilla f
  • začétnik, začétnica principiante m/f ; fam novato m , -ta f ; autor m , -ra f ; creador m , -ra f ; neófito m
  • začétnica -e ž., ініціа́л -а ч.
  • začétnica -e ž literă iniţială
  • mala začetnica ženski spol
    : pisanje z malo začetnico die Kleinschreibung
    pisati z malo začetnico [kleinschreiben] klein schreiben
  • velika začetnica ženski spol großer Buchstabe, der Großbuchstabe
    z veliko začetnico [großgeschrieben] großgeschrieben
    pisati z veliko začetnico [großschreiben] großschreiben, figurativno groß schreiben
    pisava z veliko začetnico die Großschreibung
  • babica samostalnik
    1. (mati očeta ali matere) ▸ nagymama, mama
    ljubeča babica ▸ szerető nagymama
    draga babica ▸ kedves nagymama
    ljuba babica ▸ drága nagymama
    iti k babici ▸ nagymamához elmegy
    babica pripoveduje ▸ nagymama mesél
    babica razvaja ▸ nagymama kényeztet
    babica kuha ▸ nagymama főz
    babica peče ▸ nagymama süt
    počitnice pri babici ▸ vakáció a nagymamánál
    obisk pri babici ▸ látogatás a nagymamánál
    babica in dedek ▸ nagymama és nagypapa

    2. (pomočnica pri porodu) ▸ szülésznő, bábaasszony, bába
    vaška babica ▸ falusi bábaasszony, falusi bába
    porodniška babica ▸ szülésznő
    babica v porodnišnici ▸ szülésznő

    3. izraža naklonjenost (starejša ženska) ▸ néni, mami
    Na tribuni so sedeli plešasti gospodje in dobro ohranjene šarmantne gospe, da ne rečem babice. ▸ kontrastivno zanimivo A lelátón kopasz urak és jó karban lévő, elbűvölő hölgyek, hadd ne mondjam, mamik ültek.

    4. (začetnica česa) ▸ nagyi
    babica rokenrola ▸ rock'n'roll-nagyi, rock'n'roll-nagymama
    babica performansa ▸ előadóművészet nagyija
    Babica rokenrola Tina Turner bo šla znova na turnejo. ▸ Tina Turner, a rock'n'roll-nagyi ismét turnézni indul.
    Marina Abramović je v Beogradu rojena umetnica, ki velja za babico performansa. ▸ Marina Abramović belgrádi születésű művész, aki az előadóművészet nagyijának számít.

    5. zoologija Barbatula barbatula (riba) ▸ kövi csík
    Babica je talna riba, ki preždi podnevi skrita med kamenjem, kjer je zaradi svoje pisane telesne risbe izredno dobro prikrita. ▸ A kövi csík a kavicsos vízfenéken rejtőzködő halfaj, mely napközben a színezete miatt alig észrevehető.
  • početnic|a [é] ženski spol (-e …) (začetnica) die Urheberin
Število zadetkov: 15