cúnja rag; cloth; (za prah) duster
cúnja za umivanje facecloth, flannel, ZDA washrag
kuhinjska cúnja dish cloth
v cúnjah (raztrgan) in tatters
cúnja (-e) f
1. straccio
2. (krpa) straccio, strofinaccio, canovaccio:
pren. imeti koga za cunjo trattare qcn. come un cane
3. pl. cunje pejor. stracci; vestito (logoro, vecchio):
hoditi okrog v cunjah portare addosso degli stracci, andare vestito di stracci
4. pren. tentennone