Franja

uran moški spol (-a, ni množine) kemija das Uran
vsebujoč uran uranhaltig

uran samostalnik
(kemijski element) ▸ uránSopomenke: U
Povezane iztočnice: bogatenje urana, osiromašeni uran, plemenitenje urana

Uran moški spol (-a …) astronomija der Uranus

Uran samostalnik
1. astronomija (planet) ▸ Uránusz [bolygó]

2. (starogrški bog) ▸ Uranosz [ókori görög istenség]

urán kemija uranium

uránova bomba uranium bomb
uránova ruda uranium ore
uránov rudnik uranium mine
uránovo nahajališče, ležišče uranium deposit
uránov atom uranium atom
uránov izotop uranium isotope (U 235)
uránova spojina uranium compound
uránovi žarki uranium rays pl
cepitev urána uranium fission

urán kemija uranium moški spol

urán (-a) m kem. uranio (U);
obogateni uran uranio arricchito
osiromašeni uran uranio esaurito, impoverito, spento

urán m uran: obogateni uran

urán kem uranio m

vsebujoč uran uranífero

urán -a m., ура́н -у ч.

urán -a m kem. uraniu

Urán mitologija, astronomija Uranus

Urán (-a) m astr. Urano

osiromašeni uran stalna zveza
kemija (snov) ▸ szegényített urán

uranov (-a, -o) Uran- (ruda das Uranerz)
uranova smolna svetlica der Uraninit

cepljiv pridevnik
1. fizika (o lastnosti elementa) ▸ hasadóKritična masa je najmanjša količina cepljivega materiala, ki je potrebna za stabilno verižno jedrsko reakcijo. ▸ A kritikus tömeg a stabil nukleáris láncreakcióhoz szükséges minimális hasadóanyag-mennyiség.
Jedrski obrati in cepljive snovi so podvrženi natančnemu mednarodnemu nadzoru. ▸ A nukleáris létesítményeket és a hasadóanyagokat szigorú nemzetközi ellenőrzésnek vetik alá.
Jedra nekaterih kemijskih elementov oziroma njihovih izotopov so cepljiva. ▸ Egyes kémiai elemek vagy izotópjaik atommagja hasadó.

2. (o lesu) ▸ hasadó, hasítható
Smreka ima rumenkasto bel, lahek, lepo cepljiv in prožen les. ▸ A lucfenyőnek sárgásfehér, világos, szépen hasadó és rugalmas a faanyaga.
Glogovina je rdečkast ali rumeno rdečkast, težak, trd in težko cepljiv les. ▸ A galagonya vöröses vagy sárgásvörös, nehéz, kemény és nehezen hasadó fa.

Kozorog samostalnik
1. astronomija (ozvezdje) ▸ BakUran je v ozvezdju Kozoroga viden v prvi polovici noči. ▸ Az Uránusz a Bak csillagjegyben az éjszaka első felében látható.
Sonce prečka ozvezdje Kozoroga od druge polovice januarja do sredine februarja. ▸ A Nap január második felétől február közepéig halad át a Bak csillagképen.

2. v astrologiji (o horoskopu) ▸ BakPlaneti v Kozorogu prinašajo dneve, polne zabave, veselja in avantur. ▸ A Bak csillagjegyben lévő bolygók szórakozásban, örömben és kalandokban teli napokat hoznak.
Po sončnem horoskopu ima Luno v znamenju Kozoroga. ▸ A naphoroszkóp szerint a Holdja a Bak jegyében van.

obogatèn (-êna -o) adj. arricchito (tudi metal. );
obogateni uran uranio arricchito
gastr. obogaten z glutenom glutinato

osiromašen (-a, -o) verarmt; tla: degradiert
osiromašena makija der Trockenbusch
osiromašeni uran tehnika abgereichertes Uran

U samostalnik
kemija (simbol za uran) ▸ U
Sopomenke: uran