Franja

upor|en [ó] (-na, -no) widerspenstig, aufsässig; (uporniški) aufständisch
| ➞ → vztrajen

upóren rebelle, récalcitrant, rétif, indocile, insoumis, réfractaire ; (neubogljiv) désobéissant

upóren (-rna -o) adj.

1. ribelle, indocile, indisciplinato, recalcitrante:
uporen otrok bambino ribelle, indocile
uporen konj cavallo indocile, recalcitrante

2. pren. (ki se težko oblikuje) ribelle:
uporni lasje chioma ribelle

upóren -rna -o buntovan: -i kmetje
1573

upóren rebelde; recalcitrante; renitente, reluctante ; (neubogljiv) desobediente

uporen otrok niño m rebelde

upóren prid., непокі́рний прикм., бунтівни́й прикм.

upóren -rna -o prid. rebel, îndărătnic, recalcitrant

kljuboval|en (-na, -no) trotzig; widerspenstig; (uporen) renitent; Trotz- (obdobje das Trotzalter)