Franja

Zadetki iskanja

  • esc|e [é] srednji spol (-a …) die Öse; pri šivanki: das Öhr; pri trnku: das Plättchen
  • ušésce oreille ženski spol , œil moški spol , œillet moški spol ; (pri posodi) anse ženski spol

    ušesce šivanke trou moški spol, chas moški spol; (narekovaji) guillemets moški spol množine
    v ušescih entre guillemets
  • ušésce (-a) n dem. od uho orecchietta
  • ušésce s
    1. uhance, uvance, uvce, uvence
    2. mn. ušesca
    navodnici
    3. mn. magareće uši, savijeni uglovi listova knjige
  • ušésce ojete m ; (pri posodi) asa f , oreja f

    ušesce šivanke ojo m de la aguja
  • igla aiguille ženski spol , épingle ženski spol ; pointe ženski spol

    jelova igla aiguille de sapin
    kravatna igla épingle de cravate
    magnetna igla aiguille aimantée (d'une boussole)
    pletilna igla aiguille à tricoter
    ušesce pri igli trou moški spol (ali œil moški spol) d'aiguille, chas moški spol
    vdeti iglo enfiler une aiguille
    sedeti kot na iglah être sur des épines (ali sur des charbons ardents)
    igle izgubljati (botanika) (conifères) perdre ses aiguilles
  • ígla needle; (bucika) pin

    ígla za krpanje darning needle
    ígla za kvačkanje crochet needle
    ígla za pletenje knitting needle
    ígla za klobuk hatpin
    ígla za lase hairpin
    gramofonska ígla gramophone needle
    magnetska ígla magnetic needle
    varnostna ígla safety pin
    ígli podoben, iglast, kot ígl needlelike
    blazinica za ígle pincushion
    delo z íglo needlework
    naprsna ígla brooch
    etui za ígle needle case
    ušesce ígle eye of a needle
    vbod z íglo pinprick
    vdeti íglo to thread a needle
    biti, sedeti kot na íglah figurativno to be feeling uncomfortable, to feel uneasy
    udarna ígla firing pin
  • ígla aguja f

    jelova igla pinocha f
    magnetna igla aguja iman(t)ada
    pletilna igla aguja de (hacer) media, aguja para labores de punto
    ušesce pri igli ojo m de la aguja
    vdetí iglo enhebrar una aguja
    sedeti kot na iglah (fig) estar en (ali sobre) ascuas
  • lopatic|a3 ženski spol (-e …) tehnika die Schaufel (rotorja Rotorschaufel, Läuferschaufel); lovstvo pri trnku: (ušesce) das Plättchen
  • ušések (-ska) m dem. od uho glej ušesce
  • ic|a2 ženski spol (-e …) (ušesce) die Öse
Število zadetkov: 11