Franja

trat|a¹ ženski spol (-e …)

1. agronomija in vrtnarstvo der Rasen; der Rasenteppich, die Rasenfläche, za igro: der Spielrasen, die Spielwiese
umetna trata Kunstrasen
nega trate die Rasenpflege
gnojilo za trato der Rasendünger
poraščen s trato rasenbedeckt

2. rastlinstvo, botanika der Rasen
kamnita trata rastlinstvo, botanika der Trockenrasen

trat|a² ženski spol (-e …) (trasirana menica) die Tratte, der Schuldwechsel

tráta¹ lawn; grass; turf; green

tráta² (menica) draft; bill

tráta (travnik) gazon moški spol , pelouse ženski spol , pré moški spol ; (menica) traite ženski spol , effet tiré

tráta¹ (-e) f prato, praticello; erbaio

tráta² (-e) f rib. (potegovalka) rete da circuizione, da aggiramento

tráta³ (-e) f ekon. tratta

tráta ž (srvnj. trat, tratte) tratina, utrina, rudina

tráta ž (it. tratta) trota, ribarska mreža potegača

tráta ž (it. tratta) trata, vučena mjenica (me-), tezica

tráta¹ (travnik) prado m ; herbazal m

tráta² ekon (menica) giro m , libranza f

tráta -e ž., лева́да -и ж., газо́н -у ч.

tráta -e ž peluză, gazon; pajişte

kamnita trata ženski spol rastlinstvo, botanika der Trockenrasen

dogovárjati se -am se nedov. a discuta, a trata

gostíti -ím nedov.
1. a găzdui, a ospăta, a trata
2. a densifica, a condensa

obdélati -am dov.
1. a cultiva
2. a trata, a lucra

obdelováti -lújem nedov.
1. a cultiva
2. a trata, a lucra