Franja

trap|a ženski spol (-e …) dumme Gans

trápa (bedak) blockhead, fool, idiot; pogovorno chump

trápa ž (srvnj. trappe < češ. dvopa) budala: neumna trapa

kostánjevec (-vca) m

1. cavallo sauro

2. miele di castagno

3. bot. (vodni orešek) trapa, castagna d'acqua (Trapa natans)

kostánjevec -vca m
1. konj kestenaste boje, dorat, mrkov
2. kestenov med
3. bot. vragolić, Trapa natans

oréšek (-ška) m dem. od oreh nocina, noce;
orešek masla una noce di burro
gastr. muškatni orešek noce moscata
bot. vodni orešek trapa, castagno d'acqua (Trapa natans)

samostán monasterio m ; convento m

moški samostan monasterio m, convento m de frailes
ženski samostan convento de monjas (ali de religiosas)
frančiškanski samostan convento de franciscanos
kartuzijanski samostan cartuja f, convento de cartujos
trapistovski samostan monasterio trapense (ali de la Trapa)
iti v samostan (moški) tomar el hábito, fam meterse fraile, (ženski) tomar el velo, fam meterse monja
vtakniti, zapreti v samostan enclaustrar, encerrar en un convento

trápež (-a) | -ica (-e) m, f glej trap | trapa

trapístoski

trapistoski red Trapa f