Franja

tifus moški spol (-a …) medicina der Typhus
pegasti tifus medicina das Fleckfieber, der Flecktyphus
epidemija tifusa die Typhusepidemie
primer tifusa der Typhusfall

tifus samostalnik
(bolezen) ▸ tífuszTudi jaz sem dobila tifus takoj po vojni in izgubila vse lase. ▸ Én is tífuszos lettem közvetlenül a háború után, és kihullott az összes hajam.
Povezane iztočnice: pegasti tifus, pegavi tifus, trebušni tifus

tífus medicina typhus, typhoid

trebušni tífus typhoid fever, typhoid

tífus medicina typhus moški spol , fièvre ženski spol typhoïde, typhoïde ženski spol

pegasti tifus typhus exanthématique
cepljenje proti tifusu vaccination ženski spol antityphoïdique

tífus (-a) m med. tifo:
trebušni tifus tifo addominale
pegasti tifus (pegavica) tifo petecchiale

tífus m (gr. typhos) tifus: pegavi tifus

tífus med tifus m ; fiebre f tifoidea

pegasti tifus tifus exantemático
cepljenje proti tufusu vacunación f antitífica

tífus -a m., тиф -у ч.

pegasti tifus moški spol medicina das Fleckfieber, der Flecktyphus

pegasti tifus stalna zveza
medicina (bolezen) ▸ kiütéses tífusz
Sopomenke: pegavi tifus

pegavi tifus stalna zveza
medicina (bolezen) ▸ kiütéses tífusz
Sopomenke: pegasti tifus

trebušni tifus stalna zveza
medicina (bolezen) ▸ hastífusz
Sopomenke: tifoidna vročica

légar -ja m tifus, pošalina: trebušni, pegasti legar
trbušni, pjegavi tifus, pjegavac

légar med tifus m ; fiebre f tifoidea

pegasti legar tifus m exantemático

pégavec med tifus m exantemático

pegavíčnik med enfermo m de tifus exantemático

abdominalen abdominal

abdominalni tifus (fièvre) typhoïde ženski spol, typhus moški spol abdominal

abdominálen (-lna -o) adj. addominale:
med. abdominalni tifus tifo addominale, ileotifo, febbre tifoide

diagnosticírati diagnostiquer

diagnosticirati tifus diagnostiquer une (fièvre) typhoïde
diagnosticirati ekonomsko krizo diagnostiquer une crise économique

hidrična epidemija stalna zveza
medicina (o prenašanju bolezni z vodo) ▸ ivóvízjárvány, vízjárvány
V deželah tretjega sveta so pogoste hidrične epidemije, kot so kolera, dizenterija, tifus, hepatitis in podobno. ▸ A harmadik világ országaiban gyakoriak az olyan ivóvízjárványok, mint a kolera, a vérhas, a tífusz, a hepatitis stb.