Franja

tablic|a ženski spol (-e …)

1. die (kleine) Tafel, das Schild, Schildchen (čokolade Schokoladentafel, podatkov Leistungsschild, s ceno Preisschildchen, voščena Wachstafel)
logaritemske tablice Logarithmentafeln množina, Logarithmen množina
tablica smrtnosti Sterbetafel
računske tablice množina Rechentafeln

2. (registracija vozila) das Kennzeichen, die Kennzeichentafel, das Kraftfahrzeugkennzeichen
carinska tablica Zollkennzeichen
preizkusna tablica Probefahrtkennzeichen
|
v tablicah tafelweise

táblica tablet; plate; (skrilnata) slate

táblica čokolade bar (ali tablet, cake) of chocolate
logaritmične táblice logarithmic tables pl
avtomobilska evidenčna táblica number plate, licence plate

táblica (šolarska) (table ženski spol d') ardoise ženski spol (d'écolier) ; (čokolade) tablette ženski spol (de chocolat)

evidenčna tablica (avto) plaque ženski spol d'immatriculation (ali minéralogique, de police); (izvesek) enseigne ženski spol, écriteau moški spol, inscription ženski spol, panneau moški spol, panonceau moški spol; (ulična) plaque ženski spol de rue

táblica (-e) f

1. dem. od tabla targa, tavola, tavoletta:
avt. registrska tablica targa (di circolazione)
tablica s hišno številko (targa con) numero civico
tablica čokolade tavoletta di cioccolato
trg. tablica s ceno segnaprezzo

2. nekdaj (uokvirjena plošča, na katero se je pisalo s kredo, s pisalom) tavoletta

3. pl. tablice (zbirka tabel) tavole:
računske tablice nomogramma
mat. logaritemske tablice tavole logaritmiche

táblica ž
1. tablica, pločica: skrilnata tablica
2. tablica: evidenčna tablica na avtu; logaritemske -e
3. tabla: tablica čokolade

táblica (šolarska) pizarra f ; (čokolade) tableta f , pastilla f ; (na avtu) placa f de matrícula ; (izvesek) letrero m ; (ulična) letrero m de calle ; (na vratih) placa f

táblica -e ž., табли́ця -і ж.

preizkusna tablica ženski spol das Probefahrtkennzeichen

registrska tablica ženski spol das Kennzeichen, die Kennzeichentafel, das Kraftfahrzeugkennzeichen
carinska registrska tablica Zollkennzeichen

plôšča -e ž., платі́вка -и ж.; плита́ -и́ ж., табли́ця -і ж., пласти́на -и ж.

preglédnica -e ž., табли́ця -і ж.

razpredélnica -e ž., табли́ця -і ж.

tabéla ž (lat. tabella) tabela, tablica, skrižaljka, popis po rubrikama: obrestna, temperaturna tabela, logaritmične -e

tabéla -e ž., та́бель -я ч., табли́ця -і ж.

čŕtanka ž tabela, skrižaljka, pregledna tablica

naštévanka ž tablica množenja, jedanputjedan

poštévanka ž jedanputjedan, tablica množenja

rodóvnik m rodopis, rodoslov, rodoslovna tablica: sestaviti rodovnik; pes z -om

avtomobilski pridevnik
(o avtomobilih) ▸ gépkocsi, autóPovezane iztočnice: avtomobilski kasko, avtomobilsko zavarovanje, zavarovanje avtomobilske odgovornosti, avtomobilski plašč, avtomobilski šport

avtomobílski motoring; motor; automobile, automotive

avtomobílska antena car-radio aerial
avtomobílska brizgalna fire engine
avtomobílska cesta VB motorway; ZDA expressway, superhighway
avtomobílska industrija car manufacture; motor (ali automotive ali automobile industry)
avtomobílsko dirkališče racetrack
avtomobílske dirke (motor) racing
avtomobílski defekt engine trouble
avtomobílski bencin petrol, ZDA gas(oline), motor spirit
avtomobílski hrup noise of traffic
avtomobílska karoserija car body
avtomobílski klub automobile club
avtomobílska očala goggles pl
avtomobílskó olje engine oil
avtomobílski izlet drive, excursion, car trip
avtomobílska kolona motor vehicle convoy; ZDA (povorka) motorcade
avtomobílska nesreča traffic (ali car) accident
avtomobílska oprema car accessories, car parts pl
avtomobílska pnevmatika car tyres (ZDA tires)
avtomobílska popravljalnica motor-vehicle repair shop (ali workshop, garage)
avtomobílski prevoz, transport motor transport
avtomobílska razstava motor show
avtomobílski radijski sprejemnik car radio, auto radio
avtomobílski rezervni deli in pritikline car spares and accessories pl
avtomobílsko vzdrževanje car maintenance
avtomobílska karta (zemljevid) road map
avtomobílska hupa, troblja hooter, horn
avtomobílska garaža garage
avtomobílska kapa, čepica motorist's cap
avtomobílska čelada safety helmet, crash helmet
avtomobílska izposojevalnica car hire, car rental; (za samovoznike) self-drive
avtomobílsko parkirišče car park, ZDA parking lot
avtomobílsko pokopališče junk yard
avtomobílska policijska past (police) trap
avtomobílski promet motor traffic
avtomobílska vleka towing by motor vehicle
avtomobílska tablica number plate, licence plate
avtomobílska tehnika motor eingineering
avtomobílska vožnja ride; drive