Franja

Zadetki iskanja

  • smučar moški spol (-ja …) der Skiläufer, Skifahrer
    variantni smučar der Varianten(ski)fahrer, Tiefschneefahrer
    turni smučar der Skitourist, (CH) der Tourenskifahrer
    smučar alpinist der Skibergsteiger, Skialpinist
  • smúčar; smúčarka skier; woman skier; ski-runner

    navdušen smúčar; smúčarka ski fan
    smučar(ka) na vodi water skier
    smúčar; smúčarka začetnik an inexperienced skier, a beginner
  • smúčar, -ka skieur, -euse moški spol, ženski spol
  • smúčar (-ja) | -ka (-e) m, f sciatore (-trice)
  • smúčar -ja m smučar, skijaš
  • smúčar -ja m., ли́жник ч.
  • smúčar -ja m (-ka -e ž) schior (-oară)
  • akrobatski smučar stalna zveza
    šport (o prostem slogu) ▸ síakrobata
  • alpinistični smučar stalna zveza
    (športnik) ▸ túrasíelő
  • smučar krosist stalna zveza
    šport (športnik) ▸ síkrosszos
    Sopomenke: smučarski krosist
  • smučar telemarka stalna zveza
    šport (športnik) ▸ telemarksíelő
    rekreativni smučar telemarka ▸ szabadidős telemarksíelő
    Sopomenke: telemark smučar
  • telemark smučar stalna zveza
    šport (športnik) ▸ telemarksíelő
    reprezentanca telemark smučarjev ▸ telemarksíelő-válogatott
    Sopomenke: smučar telemarka
  • turni smučar stalna zveza
    (športnik) ▸ sítúrázó
    oprema turnega smučarja ▸ sítúra-felszerelés
    izkušen turni smučar ▸ tapasztalt sítúrázó
  • variantni smučar moški spol šport der Tiefschneefahrer, Variantenfahrer, Variantenskifahrer
  • predvozáč m smučar, skijaš koji prije, pre slaloma priprema prugu
  • alpínec -nca m
    1. v. alpin
    2. sport. alpski smučar, skijaš
  • akrobatski pridevnik
    1. (o gimnastičnih elementih in likih) ▸ akrobatikus
    akrobatske prvine ▸ akrobatikus elemek
    Pokazala sta jim prevale in podobne začetniške akrobatske prvine. ▸ Mutattak nekik szaltókat és hasonló alapszintű akrobatikus elemeket.
    akrobatski vložki ▸ akrobatikus betétek
    akrobatske figure ▸ akrobatikus figurák
    akrobatski elementi ▸ akrobatikus elemek
    akrobatski triki ▸ akrobatikus trükkök

    2. (o posebnih trikih v drugih športih) ▸ akrobatikus
    akrobatski triki ▸ akrobatikus trükkök
    akrobatski elementi ▸ akrobatikus elemek
    akrobatska skupinakontrastivno zanimivo akrobatacsoport
    Ob polčasu tekme bo gledalce zabavala akrobatska skupina Žabe. ▸ A mérkőzés félidejében a Békák akrobatacsoport szórakoztatja a nézőket.
    Akrobatske prvine so bistvo obeh deskarskih disciplin. ▸ Az akrobatikus elemek mindkét snowboard-szakág lényegét jelentik.
    Povezane iztočnice: akrobatski smučar, akrobatski rokenrol, akrobatski rock and roll, akrobatski rock'n'roll, akrobatsko zabijanje, akrobatsko smučanje

    3. (o fizični spretnosti) ▸ akrobatikus
    akrobatske spretnosti ▸ akrobatikus képességek
    Kozlički veliko spijo, ko pa so naspani, vadijo akrobatske spretnosti po skalovju in med grmovjem. ▸ A kecskegidák sokat alszanak, és amikor kipihenték magukat, akkor a sziklákon és a bokrok között gyakorolják akrobatikus képességeiket.
    akrobatski gib ▸ akrobatikus mozdulat
    Med vožnjo sva molčala, opazovala sva promet in akrobatske sposobnosti slovenskih voznikov. ▸ Vezetés közben csendben figyeltük a forgalmat és a szlovén sofőrök akrobatikus képességeit.

    4. (o akrobatskem letenju) ▸ akrobatikus
    akrobatski manever ▸ akrobatikus manőver
    akrobatski prelet ▸ akrobatikus átrepülés
    Rim je preletavala akrobatska skupina vojaškega letalstva, ki je priletela iz Furlanije. ▸ Róma felett egy Friuliból érkezett akrobatikus katonai műrepülőcsapat repült át.
    Looping je akrobatska figura v letalstvu. ▸ A looping az akrobatikus repülés egy figurája.
    Povezane iztočnice: akrobatski pilot, akrobatsko letalo, akrobatski letalec, akrobatsko letenje
  • alpinist moški spol (-a …) der Alpinist, der Bergsteiger
    smučar alpinist der Skialpinist, der Skibergsteiger
  • alpinističen pridevnik
    (o alpinizmu) ▸ hegymászó
    alpinistična odprava ▸ hegymászó-expedíció
    alpinistična tura ▸ hegymászótúra
    alpinistični dosežek ▸ hegymászósiker, hegymászóeredmény
    alpinistična oprema ▸ hegymászó-felszerelés
    alpinistični inštruktor ▸ hegymászóoktató
    alpinistična legenda ▸ hegymászólegenda
    alpinistični odsek ▸ hegymászószakasz
    alpinistična naveza ▸ hegymászópáros
    alpinistična vrv ▸ hegymászókötél
    Povezane iztočnice: alpinistični smučar, alpinistično plezanje, alpinistično smučanje
  • avstrijski pridevnik
    (o Avstriji in Avstrijcih) ▸ osztrák
    avstrijska manjšina ▸ osztrák kisebbség
    avstrijska prestolnica ▸ osztrák főváros
    avstrijska vlada ▸ osztrák kormány
    avstrijski smučar ▸ osztrák síelő
    avstrijski cesar ▸ osztrák császár
    avstrijsko mesto ▸ osztrák város
    avstrijski film ▸ osztrák film
    avstrijski ledenik ▸ osztrák gleccser
    avstrijski predsednik ▸ osztrák elnök
    avstrijska cesarica ▸ osztrák császárnő
    avstrijske Alpe ▸ osztrák Alpok
    avstrijski kancler ▸ osztrák kancellár
    Povezane iztočnice: avstrijski šiling