Franja

sinji -a, -o sky blue, azure

sinj|i (-a, -e) himmelblau, hellblau
sinji cesarček živalstvo, zoologija Blauer Kaiserfisch, der Koranfisch
sinja ugotica živalstvo, zoologija blauer Wittling

sínji bleu ciel, azur(é), d'azur

sínji (-a -e) adj.

1. azzurro; celeste; ceruleo; knjiž. glauco; ekst. paonazzo:
sinje nebo cielo azzurro
zool. sinje ribe pesce azzurro
sinji kit balenottera azzurra (Balaenoptera musculus)
sinji som verdesca, verdone, squalo azzurro (Prionace glauca)

2. pren. allegro, sereno

sínji -a -e plav kao nebo, kao more, sinji: -e nebo; -e morje; -e višave; sinji kit zool.
plavi kit, Balaena musculus

sínji azul celeste

sínji prid., си́ній прикм.

sínji -a -e prid. azuriu

sinji goban moški spol rastlinstvo, botanika der Kornblumenröhrling

sinji kit moški spol živalstvo, zoologija der Blauwal

sinji kit stalna zveza
zoologija Balaenoptera musculus (kit) ▸ kék bálna, óriás bálna

sinji morski pes moški spol živalstvo, zoologija der Blauhai, der Menschenhai

sinji morski pes stalna zveza
zoologija Prionace glauca (plenilska riba) ▸ kék cápa

sívkast -a -o
1. sivkast: -a barva, obleka
2. sinjav, sinji: -o polje; -a dolina
3. prosijed, prosed: -i lasje

revšè -éta s kukavče, kukavac sinji, jadnik

blédo | bledó adv. pallidamente; scialbamente; debolmente;
bledo plav biondiccio
bledo rumen gialligno, giallognolo
bledo sinji celestino
bledo vijoličast lillà
bledo zelen verdolino

cesarč|ek moški spol (-ka …) živalstvo, zoologija der Kaiserfisch (francoski Großflossen-Kaiserfisch, mavrični Gestreifter Kaiserfisch, navadni Imperator-Kaiserfisch, sinji Blauer Kaiserfisch, zlati Grauer Kaiserfisch)

kirurg² moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Doktorfisch (bahijski Bahia-Doktorfisch, progasti Gestreifter Doktorfisch, sinji Blauer Doktorfisch, srednjepacifiški Maikoika-Doktorfisch)
kljunati kirurg der Segelfisch

kit¹ moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Wal (Brydeov/Edenov Bryde-Wal, Eden-Wal)
vosati kit Bartenwal
zobati kit Zahnwal
beli kit Weißwal
borealni kit Seiwal
brazdasti kit Furchenwal
črni kit Schwarzwal (južni Südlicher, severni Baird-Schwarzwal)
dvozobi kit Zweizahnwal
gladki kit Glattwal
mali gladki kit Zwergglattwal
grenlandski kit Grönlandwal
kit grbavec Buckelwal
hrbtopluti kit Finnwal
južnomorski/kapski kit der Südkaper
kljunati kit (račak) der Schnabelwal
ledni kit der Nordkaper
biskajski kit Biskayawal
japonski kit Nordwestwal
pritlikavi kit (ščukar) Zwergwal, Hechtwal
progasti kit Finnwal
račji kit der Dögling, der Entenwal
Shepardov kit der Shepard-Wal
sinji kit Blauwal
sivi kit Grauwal
lov na kite der Walfang

lebduh moški spol (-a …) živalstvo, zoologija der Gleitaar (sinji Schwarzflügel-Gleitaar)