Franja

razvali|ti (-m)

1. [auseinanderwälzen] auseinander wälzen

2. demolieren, zerstören

razvalíti (faire) rouler

razvaliti se rouler, (zrediti se) grossir, épaissir, engraisser, prendre de l'embonpoint

razvalíti (-ím)

A) perf.

1. rotolare

2. star. (porušiti) distruggere; abbattere

B) razvalíti se (-ím se) perf. refl. ingrassare oltre misura, mettere su ciccia

razvalíti -ím, razvali -ite, razvalil- ila
I. razvaljati, raskotrljati: razvaliti sode, hlode, kamenje
II. razvaliti se
1. raskotrljati se: sadje se razvali po bregu
2. grdno se ugojiti: glej jo, kako se je razvalila; razvaljena ženska

razvalíti (se) to roll out; (zrediti se) to put on weight, to grow fat

razdejáti -dénem, razdeni -ite, razdejal -a razoriti, razrušiti, razvaliti: razdejati mesto, okupirano deželo, družinsko srečo

razrúšiti -im razrušiti, porušiti, razvaliti, razoriti