Franja

resast [é] (-a, -o) tkanina: fransig; živalstvo, zoologija pes: drahthaarig, [rauhhaarig] rauhaarig; anatomija zottenreich; Fransen- (tkanina die Fransenware, trak das Fransenband)
resasta dlaka (nadlanka) živalstvo, zoologija das Grannenhaar

résast fringed; tasselled

résast (-a -o) adj.

1. frangiato; aristato (grano)

2. ruvido, scabro

3. ispido, setoloso;
resasta dlaka pelo irsuto, ispido
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
bot. resasti pasji rep coda di cane, cinosuro, covetta (Cynosurus cristatus)
zool. resasta želva matamata (Chelus fimbriatus)
resasti tjulenj leone marino, otaria dalla criniera (Otaria byronia)

résast -a -o s osjem, osjast: -a pšenica; -a brada
oštra, čekinjasta brada; -o gledati
oštro, natmureno gledati

côfast -a -o resast: -a blazina, kapa

fránžast -a -o resast, s resama, s rojtama: -a ruta

resàt (-áta -o) | résav (-a -o) adj. glej resast

résnat (-a -o) adj. glej resast

trak moški spol (-u, -ova, -ovi) das Band (bodičast Noppenband, brusilni Schleifband, ciljni šport Zielband, členasti Gliederband, izolacijski Isolierband, jekleni Eisenband, Stahlband, kasetni Kassettenband, korekturni Korrekturband, lepilni Klebeband, luknjani Lochstreifen, magnetni Magnetband, magnetofonski Magnettonband, merilni [Meßband] Messband, Maßband, metrski Meterband, napisni Sprechband, Spruchband, okrasni Zierband, podšivni Besatzband, resast Fransenband, ripsast Ripsband, stekleni Glasband, svileni Seidenband, tekoči Fließband, telovadni Gymnastikband, transportni Transportband, Förderband, valoviti Wellenband, žametni Samtband, odlikovanja Ordensband, za pisalni stroj Farbband, za robljenje Kantenband, Nahtband, za zastavo Fahnenband, za zavese Gardinenband), die Binde (rediteljski Ordnerbinde), der Streifen (registrirni Registrierstreifen)
filmski trak der Bildstreifen, Filmstreifen
žalni trak der Trauerflor, die Trauerbinde, das Trauerband
v obliki traku bandförmig
trakovi množina Bänder množina, die Bandware
tkalnica trakov die Bandweberei
okrašen/opremljen s trakovi bebändert ➞ → tekoči trak