Franja

pustot|a [ô] ženski spol (-e …) die Wüstenei, die Einöde; (puščobnost) die Ödheit

pustóta barrenness; waste land

pustôta solitude ženski spol , désert moški spol , endroit moški spol solitaire, coin perdu

pustôta (-e) f

1. zona incolta

2. pren. luogo fuori mano

pustôta ž neobrađeno zemljište, pustopoljina, pustota

pustôta soledad f ; desierto m

praznína -e ž., порожни́на -и ж., порожне́ча -і ж., пустота́ -и́ ж.

ledin|a ženski spol (-e …) das Neuland; agronomija in vrtnarstvo das Grasland; (drnina) das Brachland, (praha) die Brache
agronomija in vrtnarstvo prvič zorana ledina der Neubruch
(pustota) das Ödland; (katastrsko polje) die Flur
figurativno orati ledino Neuland betreten

puščobnost [ô] ženski spol (-i …)

1. kraja, prostora: die Öde, die Ödigkeit, Ungastlichkeit, Nüchternheit, (pustota) die Ödheit

2. človeka, nastopa: die Langweiligkeit, die lederne Art

3. okusa: die Abgeschmacktheit

samot|a [ô] ženski spol (-e …) die Einsamkeit, (pustota) die Einöde