Franja

Zadetki iskanja

  • pripomoč|ek [ó] moški spol (-ka …) der Ausrüstungsgegenstand, das Hilfsmittel, der Behelf; die -hilfe (za gledanje Sehhilfe, za orientacijo Orientierungshilfe, slušni Hörhilfe, učni Lernmittel, Lernhilfe, zdravilni Heilbehelf)
    pripomočki množina das -zeug
    (kopalni Badezeug, pisalni Schreibzeug), das Zubehör, die Ausrüstung (za taborjenje Campingausrüstung)
  • pripomóček help, shift, expedient; medicina remedy; resource; instrument
  • pripomóček moyen moški spol , ressource ženski spol , remède moški spol , instrument moški spol de travail , (za silo) expédient moški spol
  • pripomóček (-čka) m arnese, oggetto; mezzo; sussidio:
    krtače, krpe in drugi pripomočki za čiščenje spazzole, stracci e altri arnesi per la pulizia
    avdiovizualni pripomočki sussidi didattici
    zakoni in drugi pripomočki za urejanje medsebojnih odnosov leggi e altri mezzi per regolare i rapporti interpersonali
    pripomočki iz zdravilnih zelišč semplici
    zasilen pripomoček espediente
    farm. pripomoček zoper kurja očesa callifugo
  • pripomóček -čka m pomagalo, pomoćno sredstvo
  • pripomóček expediente m ; recurso m ; medio m ; remedio m

    pripomoček v sili recurso de urgencia
  • pripomóček -čka m., допомі́жни́й за́сіб -но́го -собу ч.
  • pripomóček -čka m mijloc; mn. utilaj
  • učni pripomoček [ó] moški spol s strani učitelja: das Lehrmittel, s strani učenca: das Lernmittel
    brezplačni dostop do učnih pripomočkov za učence: die Lernmittelfreiheit, za učence in/ali učitelje: die Lehrmittelfreiheit
  • aerodinamičen pridevnik
    (učinkovit pri gibanju skozi zrak) ▸ aerodinamikus, aerodinamikai, áramvonalas
    aerodinamična oblika ▸ aerodinamikai forma, áramvonalas forma
    aerodinamična površina ▸ áramvonalas felület
    aerodinamična karoserija ▸ aerodinamikus karosszéria
    aerodinamične lastnosti ▸ aerodinamikai tulajdonság
    aerodinamična rešitev ▸ aerodinamikai megoldás
    aerodinamični pripomoček ▸ aerodinamikai segédeszköz
    aerodinamični učinek ▸ aerodinamikai hatás
    aerodinamična učinkovitost ▸ aerodinamikai hatékonyság
    aerodinamična obremenitev ▸ aerodinamikai terhelés
    izjemno aerodinamičen ▸ különlegesen aerodinamikus
    Povezane iztočnice: aerodinamični količnik, aerodinamični paradoks
  • alkotest za enkratno uporabo stalna zveza
    (merilni pripomoček) ▸ egyszer használatos alkoholszonda, eldobható alkoholszonda
  • biljardna miza stalna zveza
    (igralni pripomoček) ▸ biliárdasztal
    Sopomenke: miza za biljard
  • bireta samostalnik
    1. kemija (merilni pripomoček) ▸ büretta
    odčitek na bireti ▸ a bürettán leolvasott eredmény
    tekočina v bireti ▸ folyadék a bürettában
    napolniti bireto ▸ bürettát megtölt
    bireta in pipeta ▸ büretta és pipetta

    2. (pokrivalo) ▸ birétum
    kardinalska bireta ▸ bíbornoki birétum, bíborosi birétum
    Sopomenke: biret
  • bob dvosed stalna zveza
    1. (disciplina) ▸ kettes bob
    Sopomenke: dvosedežni bob

    2. (pripomoček) ▸ kettes bob
    Sopomenke: dvosedežni bob
  • bob štirised stalna zveza
    1. šport (disciplina) ▸ négyes bob
    Sopomenke: štirisedežni bob

    2. (pripomoček) ▸ négyes bob
    Sopomenke: štirisedežni bob
  • boksarska vreča stalna zveza
    (športni pripomoček) ▸ bokszzsák
    Svojo jezo je sproščala na boksarski vreči. ▸ A dühét a bokszzsákon vezette le.
    Odšli smo v telovadnico, kjer imam boksarske vreče. ▸ Elmentünk az edzőterembe, ahol a bokszzsákjaim vannak.
  • brisača samostalnik
    (pripomoček za brisanje) ▸ törülköző, törölköző
    kopalna brisačakontrastivno zanimivo fürdőlepedő
    mehka brisača ▸ puha törölköző
    mokra brisača ▸ nedves törölköző
    pogrniti brisačo ▸ törülközőt leterít
    osušiti z brisačo ▸ törölközővel megszárít
    obrisati z brisačo ▸ törölközővel megtöröl
    zaviti v brisačo ▸ törülközőbe csavar
    držalo za brisače ▸ törülközőtartó
    stojalo za brisače ▸ törülközőtartó állvány
    obešalnik za brisače ▸ törülközőtartó
    Povezane iztočnice: papirnata brisača
  • brizgalka samostalnik
    1. (v zdravstvu) ▸ fecskendő
    injekcijska brizgalka ▸ injekciós fecskendő
    uporabljena brizgalka ▸ használt fecskendő
    Lani so razdelili okoli 70.000 igel, dobro polovico uporabljenih brizgalk pa so jim uporabniki tudi vrnili. ▸ Tavaly mintegy 70.000 tűt osztottak ki, a használt fecskendők több mint felét vissza is szolgáltatták a felhasználók.

    2. (naprava za brizganje vode) ▸ fecskendő
    motorna brizgalka ▸ motoros fecskendő

    3. (slaščičarski pripomoček) ▸ fecskendő
    slaščičarska brizgalka ▸ cukrász fecskendő
  • brusilo samostalnik
    (pripomoček za brušenje) ▸ csiszolóanyag
  • Büchnerjev lij stalna zveza
    kemija (laboratorijski pripomoček) ▸ Büchner-tölcsér