Franja

pregreh|a [é] ženski spol (-e …) das Laster; die Missetat
seznam pregreh der Lasterkatalog
predajati se pregrehi einem Laster frönen

pregréha vice; sin

bičati pregréhe to inveigh against vice
jama, brlog pregréhe a sink of iniquity

pregréha péché moški spol , vice moški spol

podvržen pregrehi peccable
ožigosati pregreho flétrir le vice
zapasti pregrehi, zaiti v pregreho tomber dans le péché, retomber dans le vice
lenoba je mati vseh pregreh (pregovor) l'oisiveté est la mère de tous les vices

pregréha (-e) f

1. rel. peccato, vizio:
broditi v pregrehah essere rotto a ogni vizio
kesati se pregrehe pentirsi dei peccati
znebiti se pregrehe sviziarsi

2. pren. magagna; ekst. vizio, vezzo; pog. rogna:
jur. pregreha nad predpisi vizio di forme

pregréha ž
1. grijeh, greh, ogrešenje: bloditi v hudih -ah; kesati se svojih pregreh
2. prekršaj, prestup: pregreha nad predpisi

pregréha pecado m ; vicio m

zapasti pregrehi entregarse a un vicio
lenoba je začetek (mati) vseh pregreh la ociosidad es la madre de todos los vicios