Franja

pobit¹ (-a, -o) (potolčen) geschlagen, verletzt
| ➞ → pobiti se

pobit² (-a, -o) niedergeschlagen; (melanholičen) schwermütig, trübsinnig; (ponižen) kleinlaut; (skrušen) geknickt
biti pobit Trübsal blasen
| ➞ → pobitost

pobít killed; defeated; knocked down; figurativno downhearted, downcast

biti pobít to be in low (ali poor) spirits, to be dispirited (ali low-spirited)

pobít (brez volje) abattu, découragé, accablé, déprimé ; (umorjen) tué, assassiné, massacré

pobít (-a -o) adj. abbattuto, afflitto, avvilito, depresso, costernato, sfiduciato, triste

pobít abatido; deprimido; desanimado

pobít -a -o prid. mâhnit, întristat