oral moški spol (-a …) der Morgen
orál (ploskovna mera) arpent moški spol , acre ženski spol
orál (-a) m (57, 55 a) antica misura di superficie
orál m ral, ralo, jutro (1600 kvadratnih hvati ili 5754 m2): oral gozda
orál (ploskovna mera) yugada f
kolókvij colloque moški spol ; examen moški spol oral (sous forme de colloque)
oral|en (-na, -no) oral, Oral- (erotika die Oralerotik)
oralno-genitalen oral-genital
orálen (usten) oral
orálna votlina oral cavity
orálen (usten) oral
oralni izpit examen moški spol oral
oralna votlina cavité ženski spol orale
orálen (usten) oral
oralni izpit examen m oral
ústen oral; verbal
ústni izpit oral examination, oral test
ústni izpit iz živega jezika viva voce
ústni dogovor verbal contract
ústno sporočilo verbal communication
ústno prislov orally, verbally, by word of mouth
ústno izročilo oral tradition
ústen oral, verbal
ustni izpit examen moški spol oral, l'oral moški spol
ustna votlina (anatomija) cavité ženski spol buccale
ustno verbalement, oralement, de vive voix
ústen oral; verbal
ustni dogovor acuerdo m verbal
ustni izpit examen m oral
ustno (prislov) verbalmente, de palabra, oralmente; de viva voz
ústen -tna -o prid.
1. de gură
2. oral, verbal
verbálen (glagolski) verbal; oral, literal
per os medicina by the oral route, orally
duplína cavity; hollow
ustna duplína oral cavity
prsna duplína thoracic cavity
izkúšnja (izkustvo) experience; (izpit) examination, pogovorno exam
pismena izkúšnja written examination
ustna izkúšnja viva voce examination (ali pogovorno viva), (iz živega jezika) oral examination (ali pogovorno oral)
govorim iz izkúšnje I speak bom experience
pridobiti si izkúšnje to gain experience
vem to iz izkúšnje I know it from experience
tehnične izkúšnje technical know-how
izpít examination, pogovorno exam, test
pismeni izpít written examination
sprejemni izpít entrance ex., acceptance test, (za srednjo šolo) VB (do nedavnega) eleven-plus, 11-plus, (za univerzo) matriculation ex., (v Angliji) advanced level (Alevel), scholarship level (S-level) examination
ustni izpít oral (ali viva voce) ex.
zaključni izpít final ex., pogovorno finals
zrelostni izpít (secondary) school leaving ex.
oproščen izpíta exempted from an examination
izpraševatelj pri izpítu examiner
kandidat pri izpítu candidate, examinee
državni izpít state examination
nadzor pri (pismenem) izpítu invigilation
nadzorovatelj pri izpítu invigilator
delati, opravljati izpít to take an examination, to sit for an ex.
guliti se za izpít to cram, to swot, žargon to mug up
nadzorovati pri pismenem izpítu VB to invigilate
napraviti izpít to pass an ex.; to get through an ex., (z odličnim uspehom) to come first, to come top
pasti pri izpítu, ne napraviti izpíta to fail (an examination), not to pass, to be rejected, VB žargon to be ploughed, to plough an examination
odbiti, odkloniti, vreči, zavrniti koga pri izpítu to fail (ali to reject, žargon to plough) a candidate
pripustiti k izpítu to admit to an ex.
pripravljati se, učiti se za izpít to study, to read up, to learn, to get up, pogovorno to bone up on, to cram for an examination
prijaviti se k izpítu to enter for an examination, to present oneself for ex.
priti na izpít to present oneself for ex.
zlesti pri izpítu pogovorno to scrape through, to satisfy the examiners