Zadetki iskanja
- oplazi|ti (-m) streifen
- oplazíti effleurer, frôler, toucher légèrement; frapper , (raniti) blesser
oplaziti zemljo raser le sol - oplazíti i oplaziti -i m ošinuti, okrznuti: veja, krogla, civilizacija ga je oplazila; oplaziti koga s hladnim pogledom
- oplazíti -plázim dov.
1. a atinge/a lovi uşor
2. a răni
3. a electrocuta - opláziti to graze; to skim; to touch slightly; (udariti) to beat, to strike; to administer a drubbing
- opláziti (-im) perf.
1. sfiorare, toccare leggermente; ekst. lambire; rasentare
2. colpire, urtare:
oplaziti z bičem staffilare
3. ferire di striscio
4. danneggiare lievemente
5. pren.
oplaziti s pogledom, z očmi guardare di sfuggita, sfiorare con lo sguardo; sogguardare
6. colpire lievemente
7. pren. illuminare brevemente - opláziti rozar; tocar ligeramente
oplaziti zemljo, tla rasar el suelo
/ 1
Število zadetkov: 7