Franja

onečasti|ti (-m) entehren, verunehren; schänden

onečástiti to dishonour; to deprive of honour; to bring disgrace upon; to disgrace; to desecrate (gròb a grave); to violate

onečástiti déshonorer, flétrir, souiller, salir, profaner

onečastiti svoje ime profaner son nom

onečástiti (-im) | onečáščati (-am) perf., imperf.

1. disonorare, screditare, infamare (la reputazione)

2. profanare (chiesa, tomba)

3. pren. sverginare, stuprare

onečástiti -im
1. obeščastiti, nanijeti, naneti sramotu: onečastiti koga pred ljudmi
2. okaljati: onečastiti njeno ime
3. silovati: onečastiti dekle
4. oskvrnuti: onečastiti trupla mrtvih

onečástiti deshonrar (žensko a una mujer) ; infamar; profanar

onečástiti -im dov. a necinsti, a dezonora

onečáščati (-am) imperf. glej onečastiti | onečaščati

onečaščeváti (-újem) imperf. glej onečastiti | onečaščati