Franja

Zadetki iskanja

  • olup|ek moški spol (-ka …) die Schale; die Pelle; (bananov Bananenschale, jabolčni Apfelschale)
  • olúpek peel, peeling; skin

    krompirjevi olúpki potato peelings pl
    limonini olúpki lemon peel
  • olúpek épluchure ženski spol , pelure ženski spol , peau ženski spol ; (limone, pomaranče) zeste moški spol , écorce ženski spol ; (banane) peau de banane
  • olúpek (-pka) m buccia; scorza:
    jabolčni, krompirjev olupek la buccia della mela, della patata
    ekst. olupki mondatura, mondiglia
  • olúpek -pka m, obično mn.
    1. guljotine, ljuske: krompirjevi -i
    2. oljuštine: na cesti leže -i
  • olúpek mondadura f ; (limonin, pomarančen) cáscara f
  • olúpek -pka m., шкі́рка -и ж.
  • olúpek -pka m coajă
  • arancin samostalnik
    1. ponavadi v množini, kulinarika (kandiran pomarančni olupek) ▸ kandírozott narancshéj

    2. ponavadi v množini, kulinarika (ocvrta polnjena riževa kroglica) ▸ arancini [rizsgolyó]
  • bananin (-a, -o) Bananen- (olupek die Bananenschale)
  • bananov (-a, -o) Bananen- (olupek die Bananenschale, kaša der Bananenbrei)
  • bananov pridevnik
    1. (o drevesu) ▸ banán
    bananov list ▸ banánlevél
    bananov cvet ▸ banánvirág
    bananov nasad ▸ banánültetvény

    2. (v kulinariki) ▸ banán
    bananov liker ▸ banánlikőr
    bananov sladoled ▸ banánfagylalt
    bananov kruh ▸ banánkenyér
    bananova kaša ▸ banánpüré

    3. (o plodu) ▸ banán
    bananov olupek ▸ banánhéj
  • citronov pridevnik
    1. (o plodu) ▸ citrom
    citronov olupek ▸ citromhéj
    Sopomenke: citronin

    2. (o kozmetičnem izdelku) ▸ citromos
    citronova dišava ▸ citromos illatosító
  • hruškov pridevnik
    1. (o plodu) ▸ körte
    hruškova sorta ▸ körtefajta
    hruškov olupek ▸ körtehéj, körte héja
    hruškova pečka ▸ körtemag
    hruškova lupina ▸ körtehéj

    2. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ körte, körtefa
    hruškov nasad ▸ körteültetvény
    hruškov list ▸ körtelevél
    hruškova veja ▸ körtefa ága, körteág
    hruškovo drevo ▸ körtefa

    3. (izdelan iz hruškovega lesa) ▸ körtefa
    hruškov furnir ▸ körtefa furnér
    hruškov les ▸ körtefa

    4. (v kulinariki) ▸ körte, körtés
    hruškov sok ▸ körtelé
    hruškov liker ▸ körtelikőr
    hruškov sirup ▸ körteszirup
    hruškov kis ▸ körteecet
    hruškova torta ▸ körtetorta
    hruškova pita ▸ körtés pite
    hruškova marmelada ▸ körtelekvár
    hruškov kompot ▸ körtekompót, körtebefőtt
    hruškovo žganje ▸ körtepálinka
    hruškovo vino ▸ körtebor
  • jábolčen apple (-); made of apple(s)

    jábolčen cmok apple dumpling
    jábolčni krap (ocvrtek) apple fritter
    jábolčna kislina malic acid
    jábolčni narastek apple soufflé
    jábolčni olupek apple peel
    jábolčna mezga (apple) pomace
    jábolčni kolač apple pie, apple tart
    jábolčna omaka (čežana) apple purée
    jábolčna pita, jábolčni zavitek apple strudel
    jábolčni sir apple cheese
    jábolčni sok cider
    jábolčni želé apple jelly
    jábolčno žganje apple brandy, ZDA applejack
  • jabolčn|i (-a, -o) Apfel- (cvetožer živalstvo, zoologija der Apfelblütenstecher, kolač der Apfelkuchen, mošt der Apfelmost, olupek die Apfelschale, sok der Apfelsaft, zavijač živalstvo, zoologija der Apfelschalenwickler, Apfelwickler, zavitek der Apfelstrudel, žele der/das Apfelgelee, bolšica živalstvo, zoologija der Apfelblattsauger, čežana das Apfelmus, kislina die Apfelsäure, torta die Apfeltorte)
    jabolčni krhlji Backäpfel množina
  • limonin pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ citrom
    limonin list ▸ citromlevél
    limonino drevo ▸ citromfa
    Sopomenke: limonov

    2. (v kulinariki) ▸ citrom, citromos
    limonin sladoled ▸ citromfagylalt
    limonin sorbet ▸ citromsörbet
    limonin napitek ▸ citromital
    limonina krema ▸ citromkrém
    limonin liker ▸ citromlikőr
    limonina torta ▸ citromtorta
    limonin sirup ▸ citromszörp
    limonina pita ▸ citromos pite
    limonin sok ▸ citromlé
    Sopomenke: limonov

    3. (o plodu) ▸ citrom
    limonin olupek ▸ citromhéj
    limonina lupina ▸ citromhéj
    limonina lupinica ▸ citromhéj
    Sopomenke: limonov

    4. (o snovi) ▸ citrom
    limonino olje ▸ citromolaj
    limonina aroma ▸ citromaroma
    Sopomenke: limonov

    5. (o barvi) ▸ citrom
    limonina barva ▸ citromszínű
  • mandarinin pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ mandarin
    mandarinin sorbet ▸ mandarinsörbet
    mandarinin kompot ▸ mandarinbefőtt, mandarinkompót
    mandarinin sok ▸ mandarinlé
    mandarinina omaka ▸ mandarinmártás
    mandarinina pena ▸ mandarinhab
    mandarinini krhlji ▸ mandaringerezdek
    Sopomenke: mandarinov

    2. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ mandarin
    mandarinin nasad ▸ mandarinültetvény
    Sopomenke: mandarinov

    3. (o plodu) ▸ mandarin
    mandarinin olupek ▸ mandarinhéj
    mandarinine koščice ▸ mandarinmag
    mandarinina lupina ▸ mandarinhéj

    4. (o snovi) ▸ mandarin
    mandarinina esenca ▸ mandarinesszencia
    mandarinino olje ▸ mandarinolaj
  • oránžen d'orange

    oranžni olupek pelure ženski spol d'orange
    orsnžni nasad orangeraie ženski spol
  • oránžen naranja, anaranjado

    oranžni cvet (flor f de) azahar m
    oranžni olupek mondadura f de naranja
Število zadetkov: 23