Franja

odstavlja|ti (-m) odstaviti (immer wieder, gerade jetzt) ➞ → odstaviti^1,2

odstávljati (-am) imperf. glej odstaviti | odstavljati

odstávljati -am odmicati, smjenjivati (smen-), udaljivati

odstávljati -am nedov., відставля́ти -ля́ю недок., відстороня́ти -ня́ю недок.

odstávljati -am nedov.
1. a deplasa, a înlătura
2. a destitui
3. a înţărca

odstavi|ti¹ (-m) odstavljati

1. lonec ipd.: abstellen, wegschieben

2. sodnika, voljenega funkcionarja ipd.: absetzen; seines Dienstes/Amtes entheben; (ne izvoliti ponovno na isto funkcijo) abwählen

odstavi|ti² (-m) odstavljati medicina dojenčka: abstillen, (von der Brust) entwöhnen; tele: absetzen; mlado žival: abstillen