Franja

odkritost ženski spol (-i …)

1. (nepokritost) die Offenheit, Aufgedecktheit

2. figurativno die Aufrichtigkeit; (odkritosrčnost) die Offenherzigkeit; (direktnost) die Unverblümtheit, Freimütigkeit

odkrítost frankness; openness; candour

odkrítost sincérité ženski spol , franchise ženski spol , ingénuité ženski spol , candeur ženski spol

odkrítost (-i) f glej odkritosrčnost

odkrítost ž otvorenost

odkrítost glej odkritosrčnost

odkrítost -i ž., відве́ртість -тості ж., гла́сність -ності ж., я́вність -ності ж.

odkrítost -i ž sinceritate; francheţe

poštenj|e [ê] srednji spol (-a …) die Ehrlichkeit, die Redlichkeit; die Ehrenhaftigkeit; die Anständigkeit; (odkritost) die Aufrichtigkeit
poštenje najdalje pripelje ehrlich währt am längsten