Franja

odkimava|ti (-m) odkimati (immer wieder, lange) den Kopf schütteln

odkimávati (-am) imperf. glej odkimati | odkimavati

odkimávati -am odmahivati glavom, odbijati pokretom glave

odkimávati -am nedov. a da din cap (şi în semn de dezaprobare)

klátiti klâtīm
I.
1. majati, givgati: klatiti sto
2. zvoniti: klatiti nogama
3. odkimavati: klatiti glavom u znak odricanja
4. pozibavati: konj je jahača odmjereno klatio
II. klatiti se
1. majati se: zubi mu se klate; sto se klati
2. pozibavati se: sepeti na konju jednomjerno su se klatili
3. klatiti se: klatiti se kojekuda

máhati mâšēm, mâhām
1. mahati: mahati rukom po vazduhu, uzduhu, zraku; mahati lepezom, krilima, sabljom, maramicom, repom
2. odkimavati: mahati glavom

odkima|ti (-m) odkimavati den Kopf schütteln

odkimováti (-újem) imperf. glej odkimati | odkimavati

scrollare

A) v. tr. (pres. scrōllo) stresti, stresati:
scrollare un ramo stresati vejo
scrollare il capo odkimavati
scrollare le spalle skomigniti, zmigovati z rameni

B) ➞ scrollarsi v. rifl. (pres. mi scrōllo)

1. stresti, stresati se:
scrollarsi di dosso qcs. otresti se česa

2. pren. otresti se pobitosti, zbrati se, zdramiti se