Franja

obuboža|ti [ó] (-m) verarmen; (priti na psa) herunterkommen
obubožati zaradi pijače sich arm saufen

obubóžati to become poor, to be reduced to poverty (ali to pauperism); arhaično to come upon the parish, to fall in want

obubóžati s'appauvrir, tomber dans l'indigence, être réduit à la misére

obubóžati (-am) perf. impoverire, cadere in miseria, immiserirsi

obubóžati -am
1. osiromašiti, učiniti siromašnim: vojna je obubožala ljudstvo
2. osiromašiti, postati siromašan: ljudje so med vojno obubožali

obubóžati empobrecer(se); caer en la miseria

obubožan empobrecido

obubóžati -am dov. ekspr. a sărăci

skórja (-e) f

1. bot. corteccia:
hrastova, smrekova skorja corteccia di quercia, d'abete
gladka, hrapava, razpokana skorja corteccia liscia, ruvida, screpolata

2. crosta:
skorja in sredica kruha la crosta e la mollica del pane

3. (vrhnja plast) crosta:
ledena skorja crosta di ghiaccio
zemeljska skorja crosta terrestre

4. anat. (vrhnja plast nekaterih organov) corteccia; sostanza:
možganska skorja corteccia cerebrale
skorja nadledvične žleze corteccia surrenale
ledvična skorja sostanza renale
pren. obubožati do zadnje skorje cadere nella più squallida miseria