Franja

mlaj¹ moški spol (-a …) der Neumond

mlaj² moški spol (-a …) der Maibaum

mláj (polni mesec) new moon, full moon; (drevo) Maypole

postaviti mláj to set up a maypole

mláj (luna) nouvelle lune ; (drevo) (arbre moški spol de) mai moški spol , mât moški spol de cocagne

mláj¹ (-a) m novilunio, luna nuova

mláj² (-a) m maio; albero, abete fiorito

mláj m mlađak, mlad mjesec, mladina

mláj m svibanjsko, majsko drvo, obično smrča: postavljati -e

mláj luna f nueva ; (drevo) (árbol m de) mayo m

mláj -a m
1. lună nouă
2. maial

maj samostalnik
1. (mesec v letu) ▸ májusCena soda nafte z dobavo v maju je le okoli 40 dolarjev. ▸ Májusban egy hordó kőolaj ára szállítással együtt csak kb. 40 dollár.
Razstava je na ogled do konca maja. ▸ A kiállítás május végéig tekinthető meg.
Povezane iztočnice: prvi maj

2. (mlaj) ▸ májusfa
Njihov mlaj ali maj ni olupljeno in na vrhu s trakovi ali zastavami okrašeno smrekovo deblo kot drugod, temveč v ta namen uporabijo bor, brezo, češnjo ali topol. ▸ A májusfájuk nem lehántolt lucfenyő mint másutt, nincsenek a tetején szalagok vagy zászlók, hanem erre a célra erdeifenyőt, nyírfát, cseresznyefát vagy nyárfát használnak.

mlada luna ženski spol (mlaj) der Neumond, der Mondwechsel