Franja

mladolet|en [é] (-na, -no) jugendlich; pravo minderjährig, unmündig

mladoléten under age; minor

biti mladoléten to be a minor, to be under age

mladoléten, -létnik, -ica mineur(e) moški spol, ženski spol

mladoletni otrok enfant moški spol mineur
mladoletni delinkvent délinquant moški spol mineur

mladoléten (-tna -o) adj. minorenne, minore; knjiž. impubere

mladoléten -tna -o maloljetan (-let-): -i otroci

mladoléten, mladolétnik, mladolétnica menor m/f (de edad)

mladoletna sirota pupilo m, -la f
sodnik za mladoletne juez m de (tribunal de) menores
sodišče za mladoletne tribunal m tutelar de menores
skrbništvo za mladoletne protección f de menores

mladoléten prid., малолі́тній прикм., неповнолі́тній прикм.

mladoléten -tna -o prid. minor

maloléten adj. glej mladoleten

mladoletnik samostalnik
pogosto v pravnem kontekstu (kdor je mladoleten) ▸ kiskorú, fiatalkorú

nečak samostalnik
(sin brata ali sestre) ▸ unokaöcsMoj dom je tukaj, moj dom je moja družina, starša, enajst bratov in sestra ter nečaki. ▸ Nekem itt van az otthonom, az otthonom a családom, a szüleim, a tizenegy testvérem és az unokaöcséim.

nedoléten (-tna -o) adj. ipd. glej mladoleten ipd.