Franja

manjša|ti (-m) zmanjšati

1. mindern, vermindern, verringern

2.
manjšati se sich mindern/vermindern/verringern, kleiner werden
(upadati) fallen
manjša se Xov … X verliert an … (pomen an Bedeutung, teža an Gewicht, vpliv an [Einfluß] Einfluss)

mánjšati to lessen; to diminish; to reduce; to make smaller

mánjšati se to become smaller

mánjšati rapetisser, réduire, amoindrir, diminuer, rabaisser, ravaler

mánjšati (-am)

A) imperf. ➞ zmanjšati diminuire, ridurre

B) mánjšati se (-am se) imperf. refl. diminuire, andare diminuendo, scemare, calare

mánjšati -am umanjivati, smanjivati: kup snega se na soncu hitro manjša

mánjšati disminuir; minorar; minimizar (tudi fig) ; fig empequeñecer

mánjšati -am nedov., ме́ншати -шаю недок., зме́ншувати -шую недок.

mánjšati -am (se) nedov. a (se) micşora, a (se) diminua, a scădea, a (se) reduce