Franja

koprnénje (-a) n desiderio ardente, brama

koprnénje deseo m ardiente (ali vehemente) (po de) ; anhelo m , ansia f

koprnenje po domovini nostalgia f

koprnènje s čežnja, žudnja: obšlo me je koprnenje

koprnênje longing, yearning, craving; pining, languor

koprnênje désir(s) ardent(s) (ali intense(s) ), langueur ženski spol ; nostalgie ženski spol , ardeur ženski spol nostalgique; aspiration ženski spol fervente

koprnênje -a s dor

ljubézenski of love, love-; erotic

ljubézensko koprnenje fond yearning
ljubézenski napoj love potion, love philtre
ljubézensko pismo love letter
ljubézenska zadeva, ljubézensko razmerje love affair, affair
ljubézenska pesem love poem
imeti ljubézenske bolečine, skrbi to be lovelorn, lovesick
začeti ljubézenske odnose z (žargon) to get off with
ljubézenska igra brez koitusa petting, žargon snogging (igrati tako ljubézensko igro to pet, žargon to snog)