Franja

Zadetki iskanja

  • hrustan|ec moški spol (-ca …) anatomija, živalstvo, zoologija der Knorpel, -knorpel (kolobarčasti Ringknorpel, mečasti Schaufelknörpel, ščitasti Schildknorpel, vezivni Faserknorpel)
    prekrit s hrustancem überknörpelt
    podoben hrustancu knorpelartig
  • hrustánec anatomija cartilage; (meso) gristle
  • hrustánec anatomija cartilage moški spol ; tendron moški spol (de veau)

    sklepni, nosni hrustanec cartilage articulaire, du nez
  • hrustánec (-nca) m anat. cartilagine
  • hrustánec -nca m hrskavica: obročasti, ščitasti hrustanec; nosni hrustanec
    mrštalica
  • hrustánec anat cartílago m
  • hrustánec -nca m., хрящ -а́ ч.
  • hrustánec -nca m cartilaj
  • interkalar|en (-na, -no) interkalar
    interkalarne obresti die Zwischenzinsen
    interkalarni račun Interkalarien množina
    interkalarni hrustanec der Interkalarknorpel, Zwischenknorpel
  • kolobarčast (-a, -o) ringförmig
    anatomija kolobarčasti hrustanec der Ringknorpel
  • kolobárčast (-a -o) adj. anulare; circolare:
    anat. kolobarčasti hrustanec cartilagine anulare
  • mečast [ê] (-a, -o) schwertförmig
    mečasti hrustanec der Schaufelknörpel
  • obróčast (-a -o) adj. a forma di anello, anulare; circolare; obl.
    obročasto krilo gonna cerchiata
    anat. obročasti hrustanec cricoide
  • pogačica samostalnik
    1. (kost) ▸ térdkalács
    kolenska pogačica ▸ térdkalács
    poškodovana pogačica ▸ sérül térdkalács
    poškodba pogačice ▸ térdkalács sérülés
    izpah pogačice ▸ térdkalács ficam
    zlom pogačice ▸ térdkalács törés
    operacija pogačice ▸ térdkalácsműtét
    leva pogačica ▸ bal térdkalács
    desna pogačica ▸ jobb térdkalács
    hrustanec pogačice ▸ térdkalács porc
    To koleno me je občasno bolelo pri počepih z utežmi, kar je bila še posledica stare poškodbe pogačice. ▸ Ez a térdem néha fájt, Amikor súlyzóval végeztem gugolásokat, néha fájt ez a térdem, ami még egy régi térdkalács sérülés következménye volt.

    2. (jed) ▸ pogácsa
    ocvirkova pogačica ▸ tepertős pogácsa
    krompirjeva pogačica ▸ krumplis pogácsa
    okrogla pogačica ▸ kerek pogácsa
    speči pogačice ▸ pogácsát süt
    Iz zmesi oblikujemo pogačice in jih po obeh straneh opečemo na oljčnem olju. ▸ A keverékből pogácsát formázunk, és olivaolajban megforgatva sütjük ki.

    3. botanika (rastlina) ▸ zergeboglár
    rumena pogačica ▸ sárga zergeboglár
    Pogačice dobro uspevajo na obrežjih, ob vrtnih ribnikih ali v vlažnih jarkih. ▸ A zergeboglár a partokon, kerti halastavak mellett vagy nedves árkokban fordul elő bőségesen.
    Povezane iztočnice: navadna pogačica
  • rêbrn (-a -o) adj. di costole, costale; anat.
    rebrni hrustanec cartilagine costale
    rebrna mrena pleura
  • ščitast (-a, -o) schildförmig, Schild- (vrtina tehnika der Schildvortrieb, hrustanec der Schildknorpel); rastlinstvo, botanika Schild- (ščitasta kislica der Schild-Ampfer)
  • ščítast (-a -o) adj. scutiforme, a forma di scudo:
    zool. ščitasta uš cocciniglia
    anat. ščitasti hrustanec cartilagine tiroidea
    bot. ščitasti list foglia peltata
  • vezivn|i (-a, -o) Binde-
    vezivni hrustanec der Faserknorpel
Število zadetkov: 18