Franja

grbanči|ti (-m …) runzeln (se sich)

grbánčiti to wrinkle; to pucker

grbánčiti se to pucker up
grbánčiti obrvi to pucker (up) one's brows, to frown

grbánčiti rider, froncer

čelo grbančiti froncer les sourcils, se renfrogner
grbančiti se se rider, se ratatiner

grbánčiti (-im) imperf. corrugare, aggrottare:
grbančiti čelo corrugare la fronte

grbánčiti -im borati, smežuravati: grbančiti čelo
mrštiti se, mrgoditi se; koža se grbanči

grbánčiti arrugar; fruncir

grbančiti čelo arrugar la frente
grbančiti se arrugarse

grbánčiti -im nedov., хму́рити -рю недок.

grbánčiti -im (se) nedov. a (se) încreţi

čêlo (-a) n

1. anat. fronte; pren. faccia:
gubati, grbančiti čelo aggrottare, corrugare la fronte
nizko, visoko čelo fronte bassa, alta
voj. s čelom levo! front'a sinist!

2. (sprednji del skupine) testa; testata:
biti na čelu, postaviti, stopiti na čelo essere alla testa di, porsi alla testa di

3. (začetni del predmeta) fronte, prospetto (edificio), capo (tavola)

4. (manjša končna ploskev podolgovatega orodja) testa (martello, cuneo)

5. arhit. fronte (dell'edificio); mont. fronte (miniera)
FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
um. nadvratno čelo timpano
geogr. čelo ledenika fronte del ghiacciaio