Franja

gnom samostalnik
(mitološko bitje) ▸ gnóm [mitológiai lény]

gnóm mitologija (škrat) gnome

gnóm (-a) m mitol. gnomo

gnóm m (gr. gnome) gnom, patuljak koji čuva blago u zemlji

gnóm gnomo m

malìč -iča m
1. mitološko biće, gnom, patuljak
2. dijete, malić
3. čovjek malena rasta, žurica, šušica, kepec

pálček -čka m., гном -а ч., ка́рлик -а ч.

spàk spaka m
1. gnom, kobold, ružni demon, patuljak, kepec koji čuva u zemlji skriveno blago
2. đavo, kao blaga psovka: ti spak ti!; ni spak da te ne bi našel; glej ga no -a!

škrat moški spol (-a …)

1. der Gnom, der Kobold; (palček) der Zwerg
kralj škratov der Zwergenkönig

2. gozdni: der Schrat, Schratt, južnonemško: der Schrätel; zemeljski: der Kobold, der Alraun, das Erdmännchen; hišni: der Kobold, das Heinzelmännchen

3.
tiskarski škrat der Druckfehlerteufel

škràt škrata m, mn. škrati i škratje -ov (stvnj. scrato)
1. gnom, kobold, demon: hišni škrat
kućni duh, avet; tiskarski škrat
demon, đavolak koji prouzrokuje štamparske greške
2. nestaško, nestašno dijete, dete
3. zool. maki

škràt škráta m., гном -а ч.

škràt -áta m spiriduş; gnom

spákec -kca m malen gnom, malen kobold