Franja

gibal|o srednji spol (-a …)

1. biologija das Fortbewegungsorgan
gibala množina der Bewegungsapparat

2. figurativno der Motor

gibálo motive; mobile; motive power

večno gibálo (perpetuum mobile) perpetual motion

gibálo mobile moški spol , moteur moški spol

gibálo (-a) n

1. pren. motore, movente; molla:
dobiček je gibalo mnogih človeških dejanj il guadagno è il motore di molte azioni umane

2. pl. gibala anat. organi locomotori:
aktivna, pasivna gibala organi locomotori attivi, passivi

gibálo s pokretna snaga, pokretač

gibálo móvil m ; motivo m ; razón f

gibálo -a s motor, forţă motoare

zgodovína (-e) f storia:
gibalo, tek zgodovine il movente, il corso della storia
slovenska, italijanska, svetovna zgodovina storia della Slovenia, storia d'Italia, storia mondiale
obdobje zgodovine periodo storico
gospodarska, politična, umetnostna zgodovina storia economica, storia politica, storia dell'arte
literarna, primerjalna zgodovina storia della letteratura, storia comparativa
narodna, splošna, uradna zgodovina storia nazionale, generale, ufficiale
delati zgodovino, priti v zgodovino fare la storia, entrare nella storia
zavito v temo zgodovine non ancora indagato, non ancora chiarito