-
fer [ê] (-,-) fair
-
bárjevec mineralogija limonite ženski spol , fer moški spol limoneux
-
gladílnik polissoir moški spol , fer moški spol à polir
-
gródelj (metalurgija) fer moški spol brut, fonte ženski spol (brute)
-
kodrálo fer moški spol à friser
-
likálnik fer moški spol (à repasser)
električni likalnik fer électrique
krojaški likalnik gros fer de tailleur, carreau moški spol
-
pôdkev fer moški spol à cheval
-
spajkálnik fer moški spol à souder
-
spóna agrafe ženski spol , boucle ženski spol , bridef (de fixation), lien moški spol , entrave ženski spol , fer moški spol , crampon moški spol ; (veriga) chaîne ženski spol
zidna spona (gradbeništvo) ancre ženski spol
nadeti spone komu mettre aux fers, enchaîner quelqu'un
natakniti spone (živali) entraver
otresti se spon, izviti se iz spon se libérer (ali se dégager) des entraves
-
zakóvičar fer moški spol à rivets
-
želézen de (ali en) fer
železni obrok vivres moški spol množine (ali ration ženski spol) de réserve
železna pljuča (medicina) poumon moški spol d'acier
železna volja volonté ženski spol
de fer
železna zavesa rideau moški spol de fer
železno zdravje santé ženski spol de fer
-
želézo fer moški spol
kotno železo fer à équerre
kovno, kovano železo fer forgé (ali forgeable, malléable)
lito železo fer coulé (ali de fonte)
mehko železo fer doux
železo v palicah fer en barres
prečiščeno železo fer affiné
profilirano železo fer profilé; profilé moški spol, cornière ženski spol
surovo železo fer brut, fonte ženski spol (brute)
tračno železo (fer) feuillard moški spol
valjano železo fer laminé
staro železo ferraille ženski spol
vroče železo (likalnik) fer à repasser
imeti še eno železo v ognju avoir plusieurs cordes à son arc
kuj železo, dokler je vroče il faut battre le fer pendant qu'il est chaud
-
jeklén d'acier, en acier ; figurativno de fer, de bronze, d'airain; dur, insensible
jekleno moder (siv) bleu (gris) acier
jeklena pločevina tôle ženski spol d'acier
jeklena žica fil moški spol d'acier
-
nakováti ferrer, garnir de fer (ali d'acier)
-
neuničljív indestructible ; (snov) inusable ; (dobra volja) inaltérable, imperturbable ; (zdravje) à toute épreuve , familiarno de fer
-
ógelnik (tehnika) équerre ženski spol en fer; comière ženski spol ; (kamen) pierre ženski spol angulaire
zidarski ogelnik équerre de maçon
risalni dvojni ogelnik équerre en T
-
ostrúžek (železni) copeau moški spol de fer, paille ženski spol de fer; raclure ženski spol ; ratissure ženski spol , planure ženski spol
bukovi ostružki copeaux moški spol množine de hêtre
lesni, roženi ostružki raclure de bois, de corne
-
pôdkvast en (forme de) fer à cheval
-
pôdkvica protège-talon moški spol en fer à cheval
-
políkati repasser, donner un coup de fer, lisser