Franja

erozij|a ženski spol (-e …) die Erosion (tudi figurativno), -erosion, die Abtragung, -abtragung (tal Bodenerosion, Bodenabtragung, ledeniška Glazialerosion, vetrna Winderosion)
zadenjska erozija rückschreitende Erosion
zaščita pred erozijo der Erosionsschutz

erozíja erosion

erozíjski erosive

erozíja (geologija) érosion ženski spol

erozíja ž (lat. erosio) erozija, izjedanje, izglođavanje

erozíja erosión f

erozíja -e ž., еро́зія -ї ж.

erozíja -e ž eroziune

erózija (-e) f

1. geogr. erosione:
eolska erozija erosione eolica, corrosione
glacialna erozija erosione glaciale, esarazione
morska erozija erosione marina, abrasione
rečna erozija erosione fluviale

2. med. erosione

ledeniška erozija ženski spol geografija die Glazialerosion

zadenjska erozija ženski spol rückschreitende Erosion

eolski pridevnik
(o vetru) ▸ szél-, eolikus

fluviálen (-lna -o) adj. geogr. (rečen) fluviale:
fluvialna erozija erosione fluviale

glaciálen (-lna -o) adj. glaciale:
glacialna doba epoca glaciale
geogr. glacialna erozija erosione glaciale, esarazione

ledeníški (-a -o) adj. del ghiacciaio, glaciale:
ledeniška dolina valle glaciale, trogolo glaciale
alp. ledeniške dereze ramponi
ledeniški jezik lingua del ghiacciaio, porta
ledeniški potok acqua di disgelo
ledeniško jezero lago glaciale
ledeniška erozija esarazione
geogr. ledeniška groblja morena
geogr. ledeniška krnica circo glaciale
geol. ledeniški grušč marocca
geol. ledeniški mlin mulino glaciale

meteóren (-rna -o) adj. (meteorski); astr., geogr. meteorico:
meteorne vode acque meteoriche
meteorna erozija erosione meteorica

tla¹ srednji spol množina (tal, tlem, tla, pri tleh, s tlemi) geografija, agronomija in vrtnarstvo, geologija der Boden, (zemlja) der Erdboden, das Erdreich, die Erde; -boden (apnena Kalkboden, barjanska Moorboden, glinena Tonboden, gozdna Waldboden, humozna Humusboden, laporna Mergelboden, mokra [Naßboden] Nassboden, naravna Naturboden, nekultivirana Rohboden, peščena Sandboden, prodnata Kiesboden, stepska Steppenboden)
globoka tla tiefer Boden
polzeča tla das Gekriech
… tal Boden-
(biologija die Bodenbiologie, donos der Bodenertrag, erozija die Bodenerosion, die Bodenabtragung, godnost die Bodengare, hrapavost die Bodenrauigkeit, indikator rastlinstvo, botanika der Bodenzeiger, izboljšava plodnosti die Bodenverbesserung, organizmi Bodenorganismen množina, površina die Bodenoberfläche, plastovitost die Bodenschichtung, plast die Bodenschicht, plodnost die Bodenfruchtbarkeit, polzenje das Bodenfließen, preiskava die Bodenuntersuchung, prevodnost die Bodenleitfähigkeit, prezračevanje die Bodendurchlüftung, reakcija die Bodenreaktion, strganje/robkanje die Bodenschürfung, uporaba Bodennutzung, utrujenost die Bodenmüdigkeit, Bodenermüdung)
pridobivanje tla (pridobivanje obdelovalne zemlje) die Urbarmachung (des Bodens)
sestava tal die Bodenbeschaffenheit, geologija geologischer Unterbau

vetrn|i [é] (-a, -o) Wind- (kanal der Windkanal, sren der Windharsch, erozija die Winderosion, stran die Windseite, kolo das Windrad)