Franja

drugikrat

1. zum zweiten Mal

2. andere Male, ein anderes Mal

drúgikrat la seconde (ali deuxième) fois; une autre fois

drúgikrat adv. (drugič)

1. la seconda vola

2. un'altra volta; altrimenti

drúgikrat pril. drugi put, po drugi put: drugikrat pa kaj več o tem; že drugikrat se peljem tod

-krat -mal (dvakrat, trikrat … zweimal, dreimal, … mnogokrat manchmal, vielmals, večkrat mehrere/viele Male)
dvakrat/ trikrat … večji/dražji zweimal, dreimal (so groß, so teuer), das Zweifache, das Dreifache (von); zum … Mal
(prvikrat, drugikrat … zum ersten Mal, zum zweiten Mal …, zadnjikrat zum letzten Mal)
prejšnjikrat voriges Mal
naslednjikrat das nächste Mal
prenekaterikrat manches Mal
kakšenkrat ein oder das andere Mal