Franja

domeni|ti se [é] (-m se) za (etwas) ausmachen, (etwas) vereinbaren; über (etwas) übereinkommen

domeníti se to arrange (s kom o čem with someone about something); to agree; to concert (o čem something)

domenil sem se z njim I made an arrangement (ali an appointment) with him

domeníti se ali doméniti se convenir de, se mettre (tomber) d'accord sur, se concerter, s'entendre (à propos de); prendre un rendez-vous avec

kakor domenjeno comme convenu, de concert
domeniti se skrivaj concerter secrètement, tramer, ourdir

domeníti se (-ím se) | domenkováti se (-kújem se) perf., imperf. (dogovoriti, dogovarjati se) mettersi d'accordo, accordarsi, concordare; convenire

domeníti se i doméniti se -im se dogovoriti se, sporazumjeti (-me-) se: s starši smo se že domenili; domenjeni znaki

domeníti se

domeniti se za kaj convenir a/c
domeniti se s kom apalabrarse con alg; (za sestanek) darse cita con alg
domenili smo se, da ... hemos quedado en que (subj)

domeníti se -ménim se dov., домо́витися -влюся док.

domenkováti se (-kújem se) imperf. glej domeniti se | domenkovati se

sestánek (rendez-vous) cita f ; reunión f ; entrevista f

dati si sestanek darse cita
domeniti se za sestanek s kom concertar una cita con alg
članski sestanek reunión f de socios