Franja

Zadetki iskanja

  • dekret [é] moški spol (-a …) das Dekret, -dekret (o imenovanju Ernennungsdekret)
  • dekrét decree

    ministrski dekrét ordinance
    dekrét o začasni ločitvi pravo decree nisi
    izdati dekrét to isue, to pass a decree; to ordain
  • dekrét décret moški spol
  • dekrét (-a) m

    1. (odločba) decreto:
    izdati, podpisati dekret emettere, firmare un decreto
    nastavitveni, premestitveni dekret decreto di nomina, di trasferimento

    2. ekst. decreto, ordine
  • dekrét m (lat. decretum) dekret
  • dekrét decreto m
  • dekrét -a m., декре́т -у ч.
  • dekrét -a m decret
  • odlòk -óka m., рі́шення -я с., нака́з -у ч., декре́т -у ч., ухва́ла -и ж.
  • ukàz -áza m
    1. ukaz, dekret: z -om predsednika republike
    2. zapovijest, zapovest, naređenje: ukaz o mobilizaciji, za mobilizacijo; ukloniti se -u
    bez prigovora se pokoriti zapovijesti, povinovati se
  • cesarjev pridevnik
    (o vladarju) ▸ császár, császáré
    cesarjev podložnik ▸ császár alattvalója, kontrastivno zanimivo császári alattvaló
    cesarjev ukaz ▸ császár parancsa, kontrastivno zanimivo császári parancs
    cesarjev odposlanec ▸ császár küldötte, kontrastivno zanimivo császári küldött
    cesarjeva rezidenca ▸ császár rezidenciája, kontrastivno zanimivo császári rezidencia
    cesarjev dvor ▸ császár udvara, kontrastivno zanimivo császári udvar
    cesarjevo vladanje ▸ császár uralkodása
    cesarjev dekret ▸ császár rendelete, kontrastivno zanimivo császári rendelet
    cesarjev namestnik ▸ császár helyettese
    cesarjev služabnik ▸ császár szolgája
    S pogodbo se je Bohemond strinjal, da bo postal cesarjev vazal in da bo branil cesarstvo, kadar bo to potrebno. ▸ A szerződésben Bohemond beleegyezett abba, hogy a császár hűbérese lesz, és szükség esetén megvédi a birodalmat.
    Na tem položaju je podpiral cesarjeve interese in postal njegov ožji svetovalec. ▸ Ebben a pozícióban támogatta a császár érdekeit, és a legközelebbi tanácsadója lett.
  • cesarski pridevnik
    1. (o cesarju) ▸ császári
    cesarski dvor ▸ császári udvar
    cesarska palača ▸ császári palota
    cesarska krona ▸ császári korona
    cesarska rodbina ▸ császári rokonság
    cesarski prestol ▸ császári trón
    cesarska dinastija ▸ császári dinasztia
    cesarska rezidenca ▸ császári rezidencia
    cesarska grobnica ▸ császári sírbolt
    cesarska loža ▸ császári páholy
    cesarski dekret ▸ császári rendelet
    cesarski namestnik ▸ császári helytartó
    cesarska družina ▸ császári család
    cesarski naziv ▸ császári cím
    cesarsko veličanstvo ▸ császári felség
    Povezane iztočnice: cesarsko veličanstvo

    2. (o cesarstvu) ▸ császári
    cesarska mornarica ▸ császári flotta
    cesarski patent ▸ császári szabadalom
    cesarske čete ▸ császári csapatok
    cesarska vojska ▸ császári hadsereg
    cesarski uradnik ▸ császári tisztviselő
  • imenovanj|e2 srednji spol (-a …)

    1. na funkcijo, mesto, položaj …: die Ernennung (za zu), (postavitev) die Bestellung
    predlog za imenovanje der Ernennungsvorschlag
    dekret o imenovanju das Ernennungsdekret
    listina o imenovanju die Ernennungsurkunde

    2. za rednega profesorja: die Berufung

    3. (nominiranje) za nagrade ipd: die Nomination, die Nominierung
  • namestítven (-a -o) adj.

    1. di sistemazione

    2. di nomina:
    namestitveni dekret decreto di nomina
Število zadetkov: 14