del|en [é] (-na, -no) teilweise, partiell
| ➞ → delni
Zadetki iskanja
- delén2 (tkanina) delaine
- delén (-a) m tekst. lana, mistolana
- delén m (fr. delaine) delen, poluvunena tkanina
- délen1 partial
délna delanezmožnost partial disability
délno plačilo part payment
delno (prislov) partly, partially - délen partiel, partitif
delni člen article moški spol partitif - délen (-lna -o) adj. parziale:
delna rešitev soluzione parziale
šol. delni izpit esame parziale - délen -lna -o djelimičan (del-), dioni, deoni, parcijalan: -i sončni mrk; -a prepoved, pomilostitev
- délen parcial
delni proizvod (znesek) producto m (suma f) parcial
delna ízguba pérdida f parcial
delno plačilo pago m parcial, (obrok) plazo m - délen -lna -o prid. parţial
- Adenski zaliv stalna zveza
(področje Indijskega oceana) ▸ Ádeni-öböl
Povezava z oceanom je na jugu preko ožine Bab-el-Mandeb in Adenskega zaliva. ▸ Délen a Bab-el-Mandeb-szoros és az Ádeni-öböl köti össze az óceánnal. - celinski pridevnik
1. geografija (o površju) ▸ kontinentális, szárazföldicelinske vode ▸ kontinentális vizekcelinska plošča ▸ kontinentális lemezcelinski zrak ▸ szárazföldi levegőCelinske vode delimo na stoječe in tekoče vode. ▸ A kontinentális vizeket álló- és folyóvizekre osztjuk.
Sopomenke: kontinentalen
Povezane iztočnice: celinska polica, celinska skorja
2. (o delu države ali regije) ▸ szárazföldi, kontinentáliscelinska Kitajska ▸ szárazföldi Kínacelinska Evropa ▸ szárazföldi Európacelinska Grčija ▸ szárazföldi Görögországcelinska Hrvaška ▸ kontinentális Horvátországcelinske ZDA ▸ kontinentális USAcelinski del Slovenije ▸ Szlovénia szárazföldi részecelinski del države ▸ ország kontinentális részecelinska obala ▸ kontinentális partCelinski del ZDA meji na severu na Kanado, na jugu pa na Mehiko. ▸ Az USA kontinentális része északon Kanadával, délen pedig Mexikóval határos.
Sopomenke: kontinentalen
3. pogosto v športnem kontekstu (o geopolitičnem območju) ▸ kontinens, kontinentáliscelinski prvak ▸ kontinensbajnokcelinsko prvenstvo ▸ kontinensbajnokságPo končanih celinskih prvenstvih je znanih 20 od 24 udeleženk svetovnega košarkarskega prvenstva v Španiji. ▸ A kontinensviadalok után a spanyolországi kosárlabda-világbajnokság 24 résztvevője közül 20 már ismert.celinsko tekmovanje ▸ kontinentális verseny, kontinensviadalSopomenke: kontinentalen
Povezane iztočnice: celinski pokal
/ 1
Število zadetkov: 12