Franja

dež|en [é] moški spol (-na …) rastlinstvo, botanika der/die Bärenklau (navadni Wiesen-Bärenklau, avstrijski Österreichischer Bärenklau, rožnordeči Merk-Bärenklau, vrtni die Herkulesstaude)

dežen pridevnik
1. (o dežju) ▸ esőNad njo so bili oblaki, iz katerih je tu in tam še padla kakšna dežna kaplja. ▸ Felhők voltak felette, amelyekből egy-egy esőcsepp hullott.
Povezane iztočnice: dežna dirka

2. (namenjen za uporabo v dežju) ▸ esőIn ni bilo malo takšnih, ki pri sebi niso imeli primerne dežne obleke. ▸ Többen voltak, akiknél nem volt esőruházat.
Povezane iztočnice: dežni senzor, dežno tipalo

déžen

déžni plašč mackintosh (krajšava: mac); waterproof; raincoat; trench coat

déžen (-žna) m bot.
navadni dežen panace, eracleo (Heracleum sphondilium)

déžen -žna m bot. mečja šapa, paponjak, Heracleum sphondylium

dèžen de pluie

dežni plašč imperméable moški spol, manteau moški spol de pluie

dèžen (-žna -o) adj. di, della pioggia; pluviale:
dežni oblaki nuvole di pioggia
obl. dežni plašč impermeabile

dèžen -žna -o (dəž) kišan: -e kaplje; -i plašč

dèžen

dežni plašč impermeable m

dèžen -žna -o prid. de ploaie
□ dežni plašč impermeabil, fulgarin

rožnordeči dežen moški spol rastlinstvo, botanika der Merkbärenklau

konjska kumna ženski spol rastlinstvo, botanika (navadni dežen) der Bärenklau

moška moč² ženski spol rastlinstvo, botanika (dežen) der Bärenklau

róžno adv. rosa; bot.
rožno rdeči dežen panace austriaco (Heracleum austriacum subsp. siifolium)

tac|a ženski spol (-e …) die Pfote, velika: die Tatze; velikih zveri: die Pratze, Pranke
figurativno kam pes taco moli wie der Hase läuft
medvedove tace rastlinstvo, botanika (dežen) der / die Bärenklau