Franja

Zadetki iskanja

  • ciroz|a [ó] ženski spol (-e …) medicina die Zirrhose
    jetrna ciroza die Leberzirrhose, die Schrumpfleber, die Leberschrumpfung
  • ciróza medicina cirrhosis

    ciróza jeter cirrhosis of the liver
  • ciróza medicina cirrhose ženski spol
  • ciróza (-e) f med. cirrosi:
    ciroza jeter cirrosi epatica
  • ciróza ž (lat. cirrhosis, gr. ) ciroza: ciroza jeter
  • ciróza med cirrosis f
  • ciróza -e ž., циро́з -у ч.
  • alkoholna ciroza stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ alkoholos cirrózis, májzsugor
    Sopomenke: alkoholna ciroza jeter, alkoholna jetrna ciroza
  • alkoholna ciroza jeter stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ alkoholos cirrózis, májzsugor
    Sopomenke: alkoholna ciroza, alkoholna jetrna ciroza
  • alkoholna jetrna ciroza stalna zveza
    medicina (bolezen) ▸ alkoholos májcirrózis, alkoholos májzsugor
    Sopomenke: alkoholna ciroza, alkoholna ciroza jeter
  • alkoholen pridevnik
    1. (o pijači) ▸ szeszes, alkoholtartalmú, alkohol, szesz
    alkoholna pijača ▸ alkoholtartalmú ital, szeszesital
    alkoholni izdelki ▸ alkoholtartalmú termékek
    alkoholna omama ▸ alkoholmámor
    alkoholna odvisnost ▸ alkoholfüggőség
    alkoholna sapa ▸ szeszes lehelet, alkoholos lehelet
    alkoholna prohibicija ▸ alkoholtilalom
    alkoholni zakon ▸ szesztörvény
    alkoholna industrija ▸ szeszipar, alkoholipar
    Povezane iztočnice: alkoholna bolezen, alkoholna bolezen jeter, alkoholna ciroza, alkoholna ciroza jeter, alkoholna jetrna bolezen, alkoholna jetrna ciroza, alkoholni delirij

    2. (o kemični spojini) ▸ alkohol
    alkoholna stopnja ▸ alkoholfok
    alkoholni promili ▸ ezrelékes alkoholszint
    alkoholni izvleček ▸ alkoholos kivonat
    alkoholni pripravek ▸ alkoholos készítmény
    alkoholna raztopina ▸ alkoholos oldat
    1,5 alkoholnega promila ▸ 1,5 ezrelék alkohol
    Povezane iztočnice: alkoholna fermentacija, alkoholni flomaster, alkoholni kis, alkoholni termometer, alkoholno razkužilo, alkoholno vrenje
  • jet|ra [é] srednji spol množina (-er)

    1. anatomija die Leber, -leber ( medicinacistična Zystenleber, zastojna Stauungsleber)
    … jeter/za jetra Leber- ( medicinaabsces der [Leberabszeß] Leberabszess, rak der Leberkrebs, strup za das Lebergift, ciroza die Leberzirrhose, die Leberschrumpfung, die Schrumpfleber, bolezen das Leberleiden, degeneracija die Leberdegeneration, okvara der Leberschaden, die Leberschädigung, vnetje die Leberentzündung, zdravljenje die Lebertherapie)
    bolan na jetrih leberkrank
    bolečina pri jetrih der Leberschmerz
    okvariti jetra eine Leberschädigung verursachen, einen Leberschaden verursachen
    učinkovati na jetra zdravila: leberwirksam sein
    figurativno iti na jetra auf den Wecker fallen/gehen, an die Nieren gehen

    2. živalstvo, zoologija, v kuhinji: die Leber, -leber (gosja Gänseleber, perutninska Geflügelleber, telečja Kalbsleber)
    pasteta iz gosjih jeter die Gänseleberpastete
  • jétra (jéter) n pl. anat. fegato:
    zboleti na jetrih ammalarsi di fegato
    FRAZEOLOŠKA/TERMINOLOŠKA RABA:
    svinjska, telečja jetra fegato di maiale, di vitello
    gastr. pražena jetra fegato alla veneziana
    pren. poznati koga do jeter conoscere qcn in fondo, fino alle midolla
    pren. iti na jetra dare ai, nei nervi a qcn., rompere le scatole a qcn.
    med. ciroza jeter cirrosi epatica
  • jétrn de (ali du) foie , medicina hépatique

    jetrna ciroza (medicina) cirrhose ženski spol
    jetrna klobasa (pašteta) saucisson moški spol de pâté de foie, pâté moški spol de foie (en saucisson)
  • jétrn (-a -o) adj. anat. di, del fegato; med. epatico:
    jetrna ciroza cirrosi epatica
    gastr. jetrna klobasa salsiccia di fegato
  • jétrn de(l) hígado ; med hepático

    jetrna ciroza (med) cirrosis f hepática
    jetrni cmok albóndiga f de hígado
    jetrna klobasa (pasteta) embutido m (pastel m) de hígado
Število zadetkov: 16