Franja

citira|ti (-m) zitieren; figurativno anführen, abgeben

citírati to quote; to cite

citiran quoted
citírati pred sodišče to summon

citírati citer

citírati (-am) imperf., perf.

1. citare, riportare, riferire testualmente

2. jur. (pozvati na sodišče) citare

citírati -am
1. citirati, navoditi, navesti
2. pozvati, pozivati: citirati koga na sodišče

citírati citar

citiran citado

citírati -am nedov., dov., цитува́ти -ту́ю недок.

citírati -am nedov. a cita

navaja|ti¹ (-m) navesti angeben, anführen, vorbringen, argumente: ins Treffen führen, ins Feld führen; poimensko: benennen, nennen; (citirati) zitieren
navajati kot primer als Beispiel aufführen/anführen
to nas navaja k sklepu … daraus ist zu schließen …, das führt uns zum [Schluß] Schluss …

vêrz (stih) verse; line (of poetry)

majhen vêrz verset, versicle
v vêrzih in verse
delati, kovati vêrze to versify, to write verse
citirati nekaj vêrzov iz Prešerna to quote a few lines (ali a short passage) from Prešeren
neriman vêrz blank verse