Franja

brusilnik moški spol (-a …) der Schleifer; stroj: die Schleifmaschine, avtomat: der Schleifautomat

brusílnik (stroj) grinding machine

brusílnik meule ženski spol à aiguiser (ali à affûter) , rectifieuse ženski spol

brusílnik (-a) m

1. teh. rettificatrice; smerigliatrice

2. papir. sfibratore

brusílnik m
1. brusilica: orodni, valjčni brusilnik
2. stroj, mašina za izradu drvovine, drvene mase

avtomatsk|i (-a, -o) automatisch, selbsttätig; vollautomatisch; (kot automat) automatenhaft; -automatik (nastavitev zaslonk Blendenautomatik), Automatik- (varnostni pas der Automatikgurt, navijanje der Automatikaufzug); -automat (stružnica Drehautomat, brusilnik Schleifautomat, krmilnik Futterautomat); Selbst- (medkrajevni telefonski promet der Selbstwählfernverkehr, napajalnik das Selbsttränkebecken, vžig die Selbstzündung, krmiljenje die Selbststeuerung/Selbstlenkung; navijanje der Selbstaufzug)
vojska avtomatsko orožje die Maschinenwaffe
avtomatska puška automatisches Gewehr, das Sturmgewehr
avtomatska pištola die Maschinenpistole
avtomatski top die Maschinenkanone
pri telefonu: der Anrufbeantworter
avtomatski iskalnik postaj der Sendersuchlauf

ploskóven (-vna -o) adj. di, della superficie:
teh. ploskovni brusilnik lapidello

váljčen (-čna -o) adj. di cilindro, a cilindri, per cilindri; a rulli:
strojn. valjčni brusilnik rettificatrice per cilindri
valjčni drobilnik frantoio a rulli
valjčni ležaj cuscinetto a rulli
mont. valjčni nakladalnik caricatrice a rulli