Franja

bresk|ev [é] moški spol (-ve …)

1. rastlinstvo, botanika der Pfirsich; drevo: der Pfirsichbaum
cvetenje breskev die Pfirsichblüte

2.
morska breskev živalstvo, zoologija der Seepfirsich

breskev samostalnik
1. (plod) ▸ barackPovezane iztočnice: vinogradniška breskev

2. Prunus persica (drevo) ▸ barack, barackfaPovezane iztočnice: vinogradniška breskev

3. (o barvi) ▸ barackszín
Popoln in dovršen videz zagotavlja barvica za obrobo ustnic v odtenku breskve. ▸ Tökéletes megjelenést biztosít a barackszínű ajakkontúr.

bréskev (sadež) peach; (drevo) peach tree

podoben bréskvi peachy
lica kot bréskev peachlike cheeks pl

bréskev pêche ženski spol , (drevo) pêcher moški spol

bréskev (-kve) f

1. bot. pesco (Amygdalus persica)

2. (sadež) pesca

bréskev -kve ž breskva: -e že cvetejo; sočne -e

bréskev (sadež) melocotón m , A durazno m ; (drevo) melocotonero m ; A duraznero m

bréskev -kve ž., пе́рсик -а ч.

bréskev -ve ž
1. piersic
2. piersică

kodravost breskev stalna zveza
botanika Taphrina deformans (bolezen) ▸ barackfa levélfodrosodása
Sopomenke: breskova kodravost

morska breskev ženski spol živalstvo, zoologija der Seepfirsich

vinogradniška breskev stalna zveza
sadjarstvo (sorta breskve) ▸ szőlőskerti barack

breskova kodravost stalna zveza
botanika Taphrina deformans (bolezen) ▸ barackfa levélfodrosodása, tafrinás levélfodrosodás
Sopomenke: kodravost breskev

bréskvica (-e) f

1. dem. od breskev peschetta, peschina, pescuccia

2. bot. (balzaminka) balsamina (Impatiens balsamina)

cvetenj|e [ê] srednji spol (-a …) die Blüte, der Flor; (čas cvetenja) die Blütezeit; -blüte (breskev Pfirsichblüte, češenj Kirschblüte, drevja Baumblüte, hrušk Birnenblüte, mandljev Mandelblüte, sadnega drevja Obstblüte, tulipanov Tulpenblüte, vode Wasserblüte); tehnika die Ausblühung

gájba jaula f

gajba breskev una jaula de melocotones

sadno drevo stalna zveza
(vrsta drevesa) ▸ gyümölcsfa
Doma imam nekaj sadnih dreves (hruška, breskev, jablana). ▸ Otthon van néhány gyümölcsfám (körte, barack, alma).