Franja

brusnic|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika die Preiselbeere

brusnica samostalnik
1. pogosto v množini (plod) ▸ vörös áfonyaSuhe maline so odlične za preprečevanje rakavih obolenj, saj obnovijo kancerogene celice, medtem ko suhe brusnice blažijo vnetja. ▸ Az aszalt málna a rákmegelőzésben játszik fontos szerepet, mivel helyreállítja a rákos sejteket, a szárított vörös áfonyának pedig gyulladáscsökkentő hatása van.

2. Vaccinium vitis-idaea (grm) ▸ vörös áfonya

brusníca ž voda u koritu ispod tocila

brúsnica botanika (mountain) cranberry; red whortleberry; windberry

brúsnica botanika airelle ženski spol rouge

brúsnica (-e) f bot. mirtillo rosso (Vaccinium vitisidaea)

brúsnica ž bot. brusnica, Vaccinium vitis idaea

brúsnica bot arándano m encarnado

brúsnica -e ž., брусни́ця -і ж., журавли́на -и ж.

brúsnica -e ž
1. afin
2. afină

ameriška brusnica stalna zveza
1. pogosto v množini (plod) ▸ tőzegáfonyaSopomenke: veleplodna mahovnica

2. botanika Vaccinium macrocarpon (grm) ▸ amerikai tőzegáfonya
Ameriške brusnice sadimo v korita, sklede, na skalnjake, med reso, ob ribnike in med ameriške borovnice. ▸ Az amerikai tőzegáfonyát vályúkba, kaspókba, sziklakertekbe, hangák közé, tavak mellé és amerikai áfonya közé ültetik.
Sopomenke: veleplodna mahovnica

brúsničen -čna -o od brusnica: -i kompot

gramzelišč|e srednji spol (-a …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

grantnik moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

kopišnic|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

močnic|a [ó] ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

rdeča borovnica ženski spol rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

samnic|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

samonik|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (brusnica) die Preiselbeere

veleplodna mahovnica stalna zveza
1. botanika Vaccinium macrocarpon (grm) ▸ amerikai tőzegáfonya
Veleplodna mahovnica (Vaccinium macrocarpon) je sorodnica borovnice in se že od 16. stoletja uporablja tako v kuhinji kot v zdravilstvu. ▸ Az amerikai tőzegáfonya (Vaccinium macrocarpon) az áfonya rokona, és a 16. század óta használják a főzésben és a gyógyászatban egyaránt.
Ameriška vrsta brusnic veleplodna mahovnica ima večje plodove od naše, drugačni so tudi njeni učinki. ▸ Az amerikai áfonyafajnak, a tőzegáfonyának nagyobb a termése, mint a mi áfonyánknak, és a hatása is más.
Sopomenke: ameriška brusnica

2. (plod) ▸ amerikai tőzegáfonya
Sopomenke: ameriška brusnica